
Tekst piosenki
[Verse 1]
Wrap me up in goodbyes
Old Sargasso sky
'Cause I’m about to take flight
Please don’t ask me why
If the devil wants me
Tell him I got high
'Cause life is what you make it
You got yours and I got mine
[Verse 2]
When the end comes my way
Will I drop to my knees and pray?
And if my parents ask you
Tell them I’ll be okay
[Bridge]
And now the robots have made the rounds
Sand dunes filled up all our towns
The foxes howl and the creepers prowl around
The peeling wet bricks of London town
Foxes howl and the way men cower
Won’t you find a way for me somehow?
So let’s get dirt on an Oxford shirt
Throw a party so we won’t get hurt
See you frown through your evening gown
[Chorus]
When I fall from the wagon
Twisted frown from the businessmen
Won’t you find a way from me somehow?
When I fall from the wagon
Hiding from the businessmen
Won’t you find a way from me somehow?
[Verse 3]
I tried to make a call to heaven
Phone lines cut back in ’97
Radio silence all the way down
The robots make all the paper rounds
And all the kids have left the towns
Foxes howl and the preachers bow down
[Chorus]
When I fall from the wagon
Hiding from the businessmen
Won’t you find a way from me somehow?
When I fall from the wagon
Hiding from the businessmen
Won’t you find a way from me somehow?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Syrups” to kawałek o poszukiwaniu własnej drogi, o niepewności jaka towarzyszy nam, gdy wyruszamy w świat, pełni nadziei na to że odnajdziemy dla siebie właściwą ścieżkę. Yannis śpiewa tutaj o własnej przeszłości, o chwili w której zamieszkał w Londynie, stawiając niepewne kroki na drodze do odszukania samego siebie, zrozumienia tego kim jest.
Widzimy tutaj, że nie wszystkie jego oczekiwania zostały spełnione. Miał głowę pełną marzeń, pełną wizji tego, jak ma wyglądać rzeczywistość. Życie jednak zweryfikowało domysły, nauczyło go że rzadko kiedy sprawy rozwijają się tak, jak sobie tego życzymy. Autor zrozumiał teraz, jak niestabilne i zmienne potrafi być życie, jak trudno jest snuć plany, gonić za celami jakie sobie postawimy, gdy tak naprawdę błądzimy we mgle, szukając porządku w otaczającym nas chaosie. To, czego pragniemy, a to co dostajemy to nie zawsze jedno i to samo i warto się z tym pogodzić jak najszybciej, starając się pracować nad tym, co jest nam dane, zamiast szukać szczęścia tam, gdzie go nie ma.












Komentarze (0)