
Tekst piosenki
I wanna see your pom poms from the stands
Come on, come on
[Hook]
My fingertips and my lips
They burn from the cigarettes
Forrest Gump you run my mind, boy
Running on my mind boy
Forrest Gump
[Verse 1]
I know you Forrest
I know you wouldn’t hurt a beetle
But you’re so buff and so strong
I’m nervous Forrest
Forrest Gump
[Hook]
[Verse 2]
I saw your game, Forrest
I was screaming run forty-four
But you kept running past the end zone
Oh where’d you go Forrest
Forrest Gump
[Hook]
[Outro]
Forrest green
Forrest blues
I’m remembering you
If this is love
I know it’s true
I won’t forget you
It’s for you Forrest
It’s for you Forrest
If this is love
I know it’s true
I won’t
For-get-you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki jest opowiadany z perspektywy ukochanej Forresta Gumpa – Jenny. Frank Ocean wciela się tutaj w rolę kobiety, która tęskni za swoim partnerem. Jenny obserwuje Forresta z oddali, wspomina go, tęskni za nim. W tekście pojawia się nawiązanie do papierosów – kobieta jest tutaj palaczką, on natomiast nienawidzi papierosów. Słowa nawiązują do faktycznych filmowych postaci i w wielu punktach zgadzają się z ich charakterami.
Ocean gra tutaj z najpopularniejszym motywem z filmu – zawołaniem Jenny do Forresta, w którym kazała mu uciekać przed oprawcami. Run, Forrest, run – krzyczała do niego. I właśnie słowo „run” ogrywa teraz wokalista mówiąc ustami kobiety, że teraz Gump biega po jej głowie, nie daje o sobie zapomnieć.
Forrest Gump był wyjątkowo łagodną, wrażliwą postacią. Nie skrzywdziłby nawet muchy. Tylko miłość do ukochanej kobiety wywoływała w nim potrzebę walki. To tylko w jej obronie mógł stanąć w szranki z innym człowiekiem. Jenny wyraża tutaj swoją wdzięczność do chłopaka za to, że był gotów się dla niej poświęcić. Mówi o swojej tęsknocie i miłości do niego.












Komentarze (0)