Tekst piosenki
Were you crushed?
Did I rush you?
All my time is yours
My twisted heart is yours
The faithless shit is yours
The shameless fits of love that only smother you for moments
Til I fold them up and leave
All yours
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Show your scars
Not to rush you
The hieroglyphic hints in all the toilet scrawl
Guilty little pins
And all the things I never talk about are spilling with the gin
Test how tough you are
All yours
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to ask, didn’t you?
Oh, you had to know
Not to rush you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Asleep in the back” to wydany 16 lipca utwór australijskiego zespołu rockowego Gang of Youths i jest to cover utworu Elbow o tym samym tytule, który ukazał się w 2002 roku. Utwór pochodzi z niespodziewanie wydanej EP-ki „total serene”, która ukazała się 16 lipca 2021 roku.
Dave Le’aupepe i jego koledzy z zespołu Gang of Youths wydali „Asleep in the back” jako drugi utwór na swoim albumie studyjnym EP, zatytułowanym „total serene.” Jest to ich pierwsze wydawnictwo od czasu ich przebojowego albumu „Go Farther in Lightness” z 2017 roku. Jest to cover wydanego utworu „Elbow” o tej samej nazwie. Le’aupepe skomentował piosenkę w artykule Triple J, stwierdzając: „Kochamy Elbow i myśleliśmy, że jest to tematycznie istotne.”
Pojęcie „spokoju” wykorzystane w tytule projektu odnosi się do „przestrzeni myślowej, której Le’aupepe pragnął przez całe swoje życie.” Zespół, składający się z Dave’a, Maxa Dunna (bas), Jung Kima (gitara, keyboard), Donniego Borzestowskiego (bęny) i Toma Hobdena (skrzypce, gitara, keyboard), „total serene” wyprodukował samodzielnie we własnym studio w Hackney.











Komentarze (0)