Tekst piosenki
Próbuję otworzyć oczy huk rozlepianych powiek wiruje mi w głowie
Powietrze jakieś takie cięższe chłepcę je chłepcę powoli na zewnątrz I do środka
Chyba już pójdę tyłek przymarzł mi do schodka
Pierwsza myśl – o matko boska druga myśl – o ja idiotka
I znowu zamieszanie na chacie
I znowu zarzygane żółcią szmaty
Znowu tępa próba żyletki
Znowu wpierdol od taty
Już czwarta rano jak ten czas dziwnie leci
Jeszcze się ziemia trochę przekręci I znowu zaświeci słońce
O jak mi niedobrze ciągle w głowie słyszę głosy
Rozczochrane myśli odklejone paznokcie połamane włosy
Chyba już pójdę a wcale mi się nie chce
Burdel w mej głowie jak w damskiej torebce
I znowu…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Z pamiętnika młodej zielarki” to smutna piosenka. Opowiada o młodej dziewczynie, która ma mocno zaniżoną samoocenę – „- o ja idiotka”. Siedzi bardzo długo na schodach i rozmyśla wszystko, chce być wszędzie, tylko nie w domu. Dom kojarzy nam się z ciepłem, rodziną, miłością, tymczasem dla niej dom to miejsce zła. Jej ojciec jest alkoholikiem, który bije swoją córkę.
Dziewczyna nie może już tego wytrzymać, po raz kolejny próbuje się zabić, ale znowu to jej się nie udaje. Nastolatka znajduje sie poza domem, szybko zleciał jej czas i musi wracać do domu. Nieśpieszno jej tam się znaleźć. Kobieta jest zaniedbana i pobita, ma połamane włosy, odklejone paznokcie. Nie wie już co myśleć, ma chaos w głowie. Piosenka kończy się słowami „I znowu..”. Trzy kropki sugerują, że jak wróci do domu znów zacznie się to samo, spotka ją ten sam los.
Komentarze (0)