
Tekst piosenki
[Intro]
Hey, man, I see you
Open up, okay
Get out of here, Iggy
Come on now, fix me up
[Verse 1]
Love becomes compulsive
It’s wiser to say no
God made me a junkie
But Satan told me so
[Pre-Chorus]
You’re strung out, Johnny
And you can’t get away
You’re strung out, Johnny
And now it’s time to pay
[Chorus]
First time, you do it with a friend
Second time, you do it in a bed
Third time, you can’t get enough
Then your life gets all fucked up
[Post-Chorus]
All fucked up
[Refrain]
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
[Verse 2]
Ronnie said to Donnie
„Sell that boy a spoon
Dump him like a hero
Or be forgotten soon”
[Pre-Chorus]
I’m strung out, mommy
And I can’t gеt away
I’m strung out, mommy
And now it’s time to pay
[Chorus]
First time, you do it with a friend
Sеcond time, you do it in a bed
Third time, you can’t get enough
Then your life gets all fucked up
[Post-Chorus]
All fucked up
You’re strung out, Johnny
[Outro]
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
And you can’t get away
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
And now it’s time to pay
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
Nobody loves you, so
You’re strung out, Johnny (Strung out, Johnny, oh)
And that’s the way it goes
I’m strung out, mommy (Strung out, Johnny, oh)
I’m strung out, mommy (Strung out, Johnny, oh)
You’re strung out, Johnny
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 12 grudnia 2022 roku utwór „Strung Out Johnny” to jeden z dwóch singli, obok „Frenzy”, który stanowi zapowiedź nowego solowego albumu studyjnego Iggy’ego Pop, zatytułowanego „EVERY LOSER.” Premiera wydawnictwa została zaplanowana na 6 stycznia 2023 roku. Projekt będzie następcą krążka „Free” z 2019 roku.
Utwór „Strung Out Johnny” nakreśla przed słuchaczem niezachwiany obraz życia z uzależnieniem, szczegółowo opisując, jak pozornie niewinne eksperymenty zamieniają się w coś bardziej niebezpiecznego – „(…) Pierwszy raz robisz to z kumplem/ Drugi raz robisz to w łóżku/ Trzeci raz nie masz dość/ A po tym całe życie się pie*doli (…)”
Osoba walcząca z uzależnieniem lub go doświadczająca po pewnym czasie zaczyna czuć, że wpadła w sidła z których nie potrafi uciec, a nałóg staje się przymusem a jednocześnie powodem tytułowego wycieńczenia – „(…) Miłość staje się przymusowa/ Mądrzej jest powiedzieć nie/ Bóg uczynił mnie ćpunem/ Ale szatan tak mi powiedział/ Jesteś wycieńczony, Johnny/ I nie możesz uciec/ Jesteś wycieńczony, Johnny/ A teraz czas zapłacić (…)”
W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym współpracy z Wattem, który odpowiedzialny jest za produkcję całego krążka, Iggy stwierdził: „Andrew i jego wytwórnia Gold Tooth zrozumieli mnie, więc nagraliśmy razem płytę w staromodny sposób.”











Komentarze (0)