
Tekst piosenki
[Verse 1]
Found your love letters to her
I’m tryna be cool, but it really fucking hurts
I’ll just do what I do
Silently torturin’ myself
Was her ocean deeper than mine?
Did you sink into her, fall in love at first sight?
I know we’re good, but
I’m constantly comparing myself
[Pre-Chorus]
It’s irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I’m jealous, obsessive
And I wanna burn all your history, burn your history
[Chorus]
Can I have your heart in a plastic box? (Oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (Oh, oh, ooh)
Like I’m the only one you’ve ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (Oh-oh, ooh, yeah)
Like I’m the only one you’ve ever loved (Oh)
Can I have your heart in a plastic box? (Yeah)
[Verse 2]
Are you sure you feel the same way? (Feel the same way?)
'Cause it took me months, it only took her a day (Uh-huh)
To make you jump in
I read it in your handwritin’
[Pre-Chorus]
It’s irrational and impossible
'Cause I know you had a life before me
But I’m jealous of your exes
And I wanna burn all your history (Wanna burn all your history, ah)
[Chorus]
Can I have your heart in a plastic box? (Oh, oh-oh)
Never used, fully clean, untouched (Oh, oh; Oh yeah)
Like I’m the only one you’ve ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
Can I have your heart in a plastic box? (Oh)
Never used, fully clean, untouched (Oh)
Like I’m the only one you’ve ever loved
Can I have your heart in a plastic box?
[Bridge]
Can I have your heart?
Never used, untouched (Mm, oh)
Only one you loved
Can I have your heart? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
[Chorus]
(Oh)
Can I have your heart in a plastic box? (Oh; Never used, untouched)
Never used, fully clean, untouched (Oh, oh; Only one you loved)
Like I’m the only one you’ve ever loved (Can I have your heart?; You’ve ever loved)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I have your heart?; Yeah)
Can I have your heart in a plastic box? (Can I? Can I?; Never used, untouched)
Never used, fully clean, untouched (So untouched; Only one you loved)
Like I’m the only one you’ve ever loved (You’ve ever loved; Can I have your—)
Can I have your heart in a plastic box?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst to emocjonalne wyznanie osoby, która zmaga się z zazdrością o przeszłość swojego partnera. Bohaterka utworu odkrywa stare listy miłosne i mimo że wie, że każdy ma życie przed związkiem, nie potrafi przestać porównywać się do byłej partnerki. Czuje ból, niepewność i obsesyjne pragnienie bycia „tą jedyną” – jakby chciała, żeby serce ukochanego było czyste, nienaruszone, nietknięte przez nikogo wcześniej.
Tytułowa „plastic box” (plastikowe pudełko) staje się symbolem nierealnego marzenia – o miłości absolutnej, wolnej od przeszłości, bez skaz i wspomnień po innych. Tekst w piękny i jednocześnie bolesny sposób ukazuje konflikt między rozumem a emocjami – między akceptacją realnego życia partnera a głęboko zakorzenioną potrzebą bycia wyjątkową, jedyną i pierwszą.















Komentarze (0)