Tekst piosenki
[Intro]
I’ll wait here for you for I’m broken
Down, coming down this town
For my heart lies
[Verse 1]
Far and away where they took you down
Led them over to your house
Where I’m broken
Down by the people if they let you breathe
Don’t give a damn if you
Still can’t see still my heart beats for you
Have become all I lost
And all I hoped for
But I must carry on
Always one never broken
[Verse 2]
Run to the lobby where I saw you try
Don’t give a damn for your reasons why
Why I’m broken
Down in the valley where the church bells cry
I’ll lead them over to your eyes
I am one
I am one
Break a story of
Peace and love in a future
Bright sacrifice came around
Never broken
[Verse 3]
Down by the people if they let you breathe
Don’t give a damn if you still can’t see
Travelin’ street that I did not know
Wheels like tong to the winter lope
Down in the valley where the church bells cry
I’ll lead them over to your eyes
I am one
I am one
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Poczekam tu na ciebie bo jestem złamany
W dół, idąc w dół tego miasta
Gdzie leży moje serce
[Zwrotka 1]
Tam w oddali gdzie cię upokorzyli
Zaprowadziłaś ich do swojego domu
Gdzie jestem złamany
Zepchnięty przez ludzi jeśli pozwolą ci oddychać
Nie obchodzi mnie jeśli ty
Wciąż nie widzisz, że moje serce wciąż bije dla ciebie
Stało się wszystko co straciłem
I wszystko na co miałem nadzieję
Ale muszę kontynuować
Zawsze jeden nigdy złamany
[Zwrotka 2]
Biegniesz do lobby gdzie widziałem, że próbujesz
Nie obchodzą mnie twoje argumenty dlaczego
Dlaczego jestem złamany
W dolinie gdzie płaczę kościelne dzwony
Powiodę je przed twoje oczy
Jestem jedynym
Jestem jedynym
Pierwsi opowiedzieliśmy historię
Pokoju i miłości w przyszłości
Jasne poświęcenie nadeszło
Nigdy niezłamane
[Zwrotka 3]
Zepchnięty przez ludzi jeśli pozwolą ci oddychać
Nie obchodzi mnie to jeśli wciąż nie widzisz
Podróżniczej ulicy, której nie znałem
Koła jak szczypce zimowego kroku
W dolinie gdzie płaczę kościelne dzwony
Powiodę je przed twoje oczy
Jestem jedynym
Jestem jedynym
Analiza piosenki
Piosenka ta jest historią wokalisty. Bugg opowiada o bliskiej przyjaźni z dziewczyną o imieniu Sophie. Jego przyjaciółka dwukrotnie chciała popełnić samobójstwo. Udało się jej za drugim razem.
Słowa rozpoczynające „Broken” świadczą o sile przyjaźni łączącej Bugga i Sophie. Chłopak zawsze miał dla niej czas, dzielił z nią największe sekrety, zwierzał się z problemów. Był świadomy tego, że jego koleżanka nie potrafi poradzić sobie z otaczającymi ją zewsząd kłopotami i niebezpieczeństwem. Bugg ze wszystkich sił próbował uchronić przyjaciółkę od złego. Jego starania poszły na marne. Śpiewa, że „zabrali Cię gdzieś tak daleko stąd”.
Możemy sądzić, że mężczyzna ma tu na myśli pierwszą próbę samobójczą Sophie. Wzruszającym momentem piosenki jest tekst mówiącym o lojalności i wierności przyjaciela. Bugg bez względu na to, że przyjaciółka chciała odebrać sobie życie, deklaruje jej, że jego myśli zawsze będą przy niej i do końca będzie ją wspierał.
Ostatnie wersy utworu mogą wskazywać na to, że Bugg ma do siebie żal. Kiedy jego najlepsza przyjaciółka jest już daleko stąd on wciąż „jest cały”. Piosenkarz rozpacza, że nigdy już nie ujrzy Sophie.
Komentarze (0)