Tekst piosenki
[SAMPLE]
This song’s one of our first songs
Off the new album
Its about punks, skins, straights
I was walking along the street minding my own affair
Suddenly, two policemen grabbed me and I wasn’t aware
They said, „Is your name Mensi?”
I said, „Why sure”
He says, „You’re the punk that I’ve been waiting for, your nicked.”
[Verse One]
Better the devil you know
Confess, I guess I was the lesser of the two evils
Convalesce about the stress the test caused
Had me up and on the board
Now I’m chairman of the board
I’m coming back for sequels
Do you ever really think you’ve won? Now you’re feeble
Nothing on this far-gone son, or his people
They’re laughing at the shit I’ve done
I’ve sailed the seven seas to catch a breeze
And took it back home in a trunk
Met a matador who said his white woman is more
Terrifying than any red bull that he saw
Set a sail, set a rail, met them kings and queens
There’s so many trust, just the amphetamines
Well, her dream would’ve been that the boy’s got clean
That her father never got his heart
Caught up in the man’s machine
Well, it seems even if I got away
There’s always a part of me willing to stay
[Chorus]
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Underground travel in overcast weather
Stone, glass, concrete and gravel
All we’ve got to keep us together
Stone, glass, concrete and gravel
Maybe one day things’ll get better
Check, check, check, check
One, two, three, kick
[Verse Two]
I met Gods and monsters, women from Wisconsin
Swimming in linen with another that’s not their partner
Chicago beats a bass drum, on my journey I met Ernie
Showed me spots where Al Capone got drunk
I’m a lover, I’m a brother and a son
I’m a traitor and I’m on the run, watch ’em come
As she said while she driving in her car
Getting drunker than the bar
She’s been smacking hard shoulders since before she’s legal
I’m a dragnet right on through the city of sin
It’s the hard done bastards taking it in
Well, I see what I say, seven on the way
They can’t sit bawling but they’re bawling away
Well, she cries all her tears but with all of her fears
Well, she run away, she set the place
Now what we’ll never see is the fears
Take it as she’s seen it, get away
Well, there’s always a part of her, she’s willing to stay
[Chorus]
So run, run Boyo, chase it to the border, border
Should have also told her I was cannon fodder
Would’ve if I could’ve screamed to her, shout and holler
Then I could’ve saved the girl from the man’s machine
Run Boyo, chase it to the border, border
Should have also told her I was cannon fodder
Would’ve if I could’ve screamed to her, shout and holler
Then I could’ve saved the girl from the man’s machine
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o podróżach Jamiego, jest sprawozdaniem głównie z przygód, których doświadczył w Ameryce. Opowiada tutaj o spotkaniach, które odbył, o miejscach, które poznał, a które zachwycały go i zadziwiały swoim klimatem, atmosferą. Każde z nich było inne, wszystkie interesujące. Dokonuje również refleksji na temat tego, jak miasta, w których żyjemy integrują nas ponad podziałami.
Utwór rozpoczyna się od sampla zaczerpniętego od zespołu Angelic Upstarts, w którym słyszymy mężczyznę opowiadającego o swojej przygodzie z policjantami. Mówi o wykluczeniu, którego ofiarami padają członkowie subkultur – punki czy skini. W pierwszej zwrotce piosenki Jamie opowiada o samym sobie, swoim świecie i problemach, z którymi się zmaga. Jak mówi – przepłynął siedem mórz by zaczerpnąć świeżego powietrza, spojrzeć na swoje życie z perspektywy.
Miał nadzieję, że podróż pozwoli mu odświeżyć umysł, da kopa energii na nowy początek. Że zabierze ze sobą morskie powietrze z powrotem do Anglii. W tekście piosenki opowiada o kolejnych spotkaniach, które odbył na swoje drodze. O mężczyźnie, który twierdził, że bardziej boi się swojej partnerki niż wściekłego byka. W tych historiach Jamie szuka prawdy o życiu w ogóle – drugi człowiek jawi się jako sens naszej egzystencji – on może ją naprawić, może też zniszczyć.
Artysta dochodzi do wniosku, że gdziekolwiek by się nie wybrał zawsze będzie sobą, zawsze będzie niósł bagaż doświadczeń i idei, które czynią go właśnie tym, kim jest. I w każdym miejscu, które odwiedzi coś będzie zmuszało go do zostania. To, co trzyma nas przy życiu to ludzie. A materiał, z których zbudowane są nasze miasta, mieszkania w nich – stanowią złączkę międzyludzką. Tutaj się spotkamy, tu się wymieniamy życiową energią. Każde miasta ma swój klimat, swoją niepowtarzalną energię.
Jamie mówi o tych, których spotkał w swoim życiu. Dochodzi do wniosku, że ludzie nie poddają się uogólnieniom bo poznał takich, którzy byli niczym bogowie oraz takich, którym bliżej do potworów. Ludzie są różni tak, jak różnorodny jest świat. Jest w nim wiele złego, ale znajdują się też dobre, piękne rzeczy. W tekście tego utworu artysta chce opowiedzieć po trosze o tym wszystkim, zamknąć cały świat w pigułce muzyki.
Komentarze (0)