
Tekst piosenki
[Intro: Anuel AA]
Brr
La AA
[Verse 1: Jennifer Lopez]
We don’t have to lie, we know this is wrong
Someone on my mind, got someone on my phone
If we gonna play house, then I can play my role
Before it gets too deep, don’t wanna lead you on
[Pre-Chorus: Jennifer Lopez]
Ran into you, oh, I was running from pain
Ran past all the signs looking for something safe
Let you take advantage, so I could feel that space
Just another classic case
[Chorus: Jennifer Lopez]
Got me on that rebound, rebound, rebound
Catch me on that rebound, rebound, rebound
We go up (Up) and down (Down)
We get lost (Lost) and found (Found)
We get ’round (’Round) and ’round (’Round)
We fall in and out
[Verse 2: Jennifer Lopez]
Out here playin’ a game neither one of us can win (Oh)
We’re just shooting shots, ain’t even touching the rim (Oh)
I can’t force a love when I’m only thinking of him
You know what I want, you know where I been
I only
[Pre-Chorus: Jennifer Lopez]
Ran into you, oh, I was running from pain
Ran past all the signs looking for something safe
Let you take advantage, so I could feel that space
Just another classic case
[Chorus: Jennifer Lopez & Anuel AA]
Got me on that rebound, rebound, rebound
Catch me on that rebound, rebound, rebound
We go up (Up) and down (Down)
We get lost (Lost) and found (La AA)
We get ’round (’Round) and ’round (’Round)
We fall in and out
[Verse 3: Anuel AA]
Me compré una Glock y a Cupido alumbré (Brr)
Le dije: „Ella siempre va a ser mía aunque esté con él”
Cupido se rió y un Phillie prendí, el humo en la cara le tiré (Tiré)
Y un deal en gel, mami, tu amor me robé (Me robé)
Acabo de postear en IG, el caption es pa’ ti, baby, pero no te mencioné (Brr)
'Toy como un Real G, como Ñengo en Virgilio (Virgilio)
Te amo como amo los millone’, Pablo Emilio
Yo bajo a tu casa y te como el toto a domicilio (Domicilio)
Chingamo’ y a tu gato del caserío lo exilio (Lo exilio)
Cuando lo vea le voy a dar un pistolazo, no me vo’a tirar foto’ como hice con El Dominio (Brr)
Lucky Charms en mi cuello (Lucky Charms en mi cuello)
Los diamante’ de colore’ parecen Cheerios (¿Ah?)
Yo soy Héctor Lavoe en gafa’ y emprenda’o (Héctor Lavoe)
Y tú ere’ mi vicio (Brr)
Prendo flores violeta, ella fuma y se tira el humo en las teta’ (Humo en las teta’)
No te suelto como Lele no soltaba la libreta, brr (Brr)
[Chorus: Jennifer Lopez & Anuel AA]
Got me on that rebound, rebound, rebound
Catch me on that rebound, rebound, rebound
We go up (Up) and down (Down)
We get lost (Lost) and found (Found)
We get ’round (’Round) and ’round (’Round)
We fall in and out
Got me on that rebound, rebound, rebound
Catch me on that rebound, rebound, rebound
We go up (Up) and down (Down)
We get lost (Lost) and found (La AA)
We get ’round (’Round) and ’round (’Round, Anuel)
We fall in and out (Uah)
[Outro: Anuel AA & Jennifer Lopez]
Jennifer Lopez (Lopez)
Jennifer Lopez (Lopez)
¡Jaja!
Brr
Mera, dime, JLo
Los intocable’, ¿oíste, bebé?
Real hasta la muerte
Brr
Now I know I’m sat over there looking like a victim
You know what it was
You grown, you made your choice
It is what it is
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o zawiłościach związku, w którym obie strony zdają sobie sprawę, że coś jest nie tak. Artystka przyznaje, że nie ma potrzeby kłamać, bo oboje wiedzą, że to, co się dzieje, jest niewłaściwe. Wersy mówią o konfliktach między chęcią zbudowania domu i jednoczesnym utrzymaniem roli, ale przed głębszym zaangażowaniem chce uniknąć prowadzenia drugiej osoby na manowce.
W pre-chorusie artyści opowiadają o ucieczce do ramion drugiej osoby, starając się uciec przed bólem. Jednak przyznają, że ignorowali znaki ostrzegawcze, szukając czegoś bezpiecznego. Pozwolili, aby druga osoba skorzystała z okazji, by zapełnić pewną pustkę w ich życiu, tworząc tym samym kolejny klasyczny przypadek trudnej sytuacji.
W refrenie artystka wyraża uczucie bycia na reaktywacji, podkreślając dynamiczną naturę związku. Zaznacza, że raz są na górze, a raz na dole, zgubieni i odnalezieni, krążąc wokół siebie, a ich uczucia względem siebie zmieniają się jak fale. Pomimo tego cyklu, wciąż wpadają w miłość, tylko po to, by znów się z nią rozstać.











Komentarze (0)