
Tekst piosenki
[Intro: Joost]
Europe, let’s come together
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
It’s now or never
I love you all (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Verse 1: Joost]
Bezoek m’n friends in France of neem de benen naar Wenen
Ik wil weg uit Netherlands, maar m’n paspoort is verdwenen
Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn
Ik heb geen geld voor Paris, dus gebruik m’n fantasie
Heb je een еuro’tje, please? Zеg „merci” en „alsjeblieft”
Ik ben echt alles kwijt behalve de tijd
Dus ben elke dag op reis want de wereld is van mij
[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Post-Chorus: Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Verse 2: Joost]
Ich bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono in Italia, maar toch doet het pijn
Ben aan het vluchten van mezelf, roep de hele dag om help
Ja, ik geef zelfs mensen geld, maar d’r is niemand die me helpt
Ik hoef geen escargots, hoef geen fish 'n chips
Hoef geen paella, no, ik weet niet eens echt wat dat is
Zet de radio aan, ik hoor Stromae met „Papaoutai”
Zal niet stoppen, tot ze zeggen: „Ja, ja, dat doet 'ie goed, ey”
[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa
[Post-Chorus: Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Bridge: Joost & Tim Haars]
Europa, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa (Ja-ha)
-pa, -pa, -pa, -pa (Hey)
Welkom in Europa, jongen!
[Drop: Joost]
(Hey)
Eu-ro-pa
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Europapa” to utwór holenderskiego piosenkarza i autora tekstów Joosta Kleina, którym będzie reprezentował swoją ojczyznę podczas 68. Konkursu Piosenki Eurowizja 2024, który odbędzie się 7, 9 i 11 maja 2024 roku na terenie hali Malmö Arena w Malmö.
Sam Joost wyjaśniał: „’Europapa’ opowiada o sierocie, który podróżuje po Europie (i poza nią), aby odnaleźć siebie i opowiedzieć swoją historię. Na początku ludzie go nie rozpoznają, ale on wykorzystuje każdą nadarzającą się okazję, aby dać się zauważyć. 'Europapa’ to hołd złożony mojemu ojcu. Wychowując mnie, przekazał mi szerokie spojrzenie na świat”.
„Europapa” to piosenka celebrująca jedność i różnorodność Europy, podkreślająca poczucie przynależności i wzajemnych powiązań na kontynencie. Teksty poruszają tematy podróży, tożsamości, tęsknoty i wymiany kulturalnej. Użycie w całej piosence różnych języków, w tym angielskiego, holenderskiego, niemieckiego i włoskiego, wzmacnia temat jedności i komunikacji międzykulturowej w Europie. Wzmianka o znanych europejskich artystach, takich jak Stromae, dodaje warstwę intertekstualności i uznania dla europejskiej sztuki i muzyki.
Piosenka celebruje bogactwo kulturowe i różnorodność Europy, eksplorując tematy tożsamości, przynależności i uniwersalnego ludzkiego doświadczenia w poszukiwaniu połączenia i spełnienia. Piosenka wzywa do jedności i odzwierciedla ideę wspólnej tożsamości europejskiej, podkreślając piękno wymiany kulturalnej i eksploracji kontynentu.











Komentarze (0)