Justin Meldal-Johnsen - Flux - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Justin Meldal-Johnsen, Poppy, Simon Wilcox
Album:: Flux
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
My body is fluid
'Cause I’ve been through it all
Chewed up and used, it’s
Cut into pieces to feed them all

[Pre-Chorus]
For your amusement, for your confusion
I guess I’ll do it ’cause I’m bored
And no attention span is shorter
Than mine or yours

[Verse 2]
Require no permission
Just ask for forgiveness
There’s no second-guessing
I’m just a possession

[Pre-Chorus]
For your amusement, for your confusion
I guess I’ll do it ’cause I’m bored
And no attention span is shorter
Than mine or yours

[Bridge]
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow

[Chorus]
You can’t oppose it
That’s just how it goes, yeah
You gotta flux and flow with it
You gotta flux and flow with it
You can’t oppose it
That’s just how it goes, yeah
You gotta flux and flow with it
You gotta flux and flow with it
(I won’t fear what I don’t know)
You can’t oppose it
(You gotta flux and flow, flow, flow)
That’s just how it goes, yeah
(I won’t fear what I don’t know)
You gotta flux and flow with it
(You gotta flux and flow, flow, flow)
You gotta flux and flow with it

[Outro]
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow
I won’t fear what I don’t know
You gotta flux and flow, flow, flow

[Zwrotka 1] Moje ciało jest płynne Bo przeszłam przez to wszystko Przeżute i użyte, by Pokroić je na kawałki, aby ich wszystkich nakarmić [Pre-Chorus] Dla twojej rozrywki, dla twojego zmieszania Chyba zrobię to bo się nudzę I żadna koncentracja uwagi nie jest krótsza Niż moja czy twoja [Refren] Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym [Zwrotka 2] Nie wymagam pozwolenia Po prostu proszę o przebaczenie Nie ma zastanawiania się Jestem tylko przedmiotem posiadania [Pre-Chorus] Dla twojej rozrywki, dla twojego zmieszania Chyba zrobię to bo się nudzę I żadna koncentracja uwagi nie jest krótsza Niż moja czy twoja [Refren] Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym [Bridge] Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć [Refren] Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym Nie możesz się temu sprzeciwić Tak po prostu jest, tak Musisz być płyny i płynąć z tym Musisz być płyny i płynąć z tym (Nie będę się bać tego, czego nie wiem) Nie możesz się temu sprzeciwić (Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć) Tak po prostu jest, tak (Nie będę się bać tego, czego nie wiem) Musisz być płyny i płynąć z tym (Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć) Musisz być płyny i płynąć z tym [Outro] Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć Nie będę się bać tego, czego nie wiem Musisz być płyny i płynąć, płynąć, płynąć

Wydany 30 lipca 2021 roku utwór zatytułowany „Flux” to drugi a zarazem tytułowy singiel, po głównym utworze „Her”, pochodzący z nadchodzącego czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Poppy, który swoją premierę odbędzie 24 września 2021 roku nakładem wytwórni Sumerian Records. Zapowiadany krążek będzie następcą albumu EP „EAT (NXT Soundtrack)”, który ukazał się 8 czerwca 2021 roku.

Teledysk do utworu „Flux” zawiera animację, którą fani widzieli już wcześniej w teledysku do singla „Her.” Fani czekali na wydanie piosenki, ponieważ Poppy opublikowała fragment teledysku z podpisem „7,30” na kilka dni przed jego wydaniem. Ostatecznie tytuł utworu został ujawniony w poście w mediach społecznościowych dwa dni przed jego oficjalną premierą – 28 lipca 2021 roku. Tekst piosenki mówi o zmianach, często takich, którym człowiek nie jest w stanie się przeciwstawić, aby im zapobiec, może je jedynie zaakceptować i kontynuować swoje życie licząc na pozytywne skutki ów przemian.

Poppy po raz pierwszy potwierdziła istnienie albumu „Flux” w wywiadzie dla Kerranga!, mówiąc: „Nadal nie zgadzam się z wieloma rzeczami, które dzieją się na świecie, ale w sobie czuję się w znacznie jaśniejszej przestrzeni. Skończyłam pisać nowy album, więc to bardzo pozytywna rzecz, która wydarzyła się [w 2020 roku] i prawdopodobnie nie miałabym na to czasu, gdyby świat się nie zamknął, więc jestem za to wdzięczna.”

Według Poppy, album ma „całkowicie inne brzmienie” niż jej poprzedni album, „I Disagree”, i „jeszcze bardziej odbiega od tego, do czego przyzwyczaiła nas Poppy.” Wiele z piosenek, które pojawi się na „Flux” zostało „napisanych w czasie rzeczywistym” w ciągu ostatnich dwóch lat [2019-2020] jej życia. Artystka zapytana, czy ten album jest jej najbardziej intymnym albumem, odpowiedziała: „Jest bardziej zgodna z tym, co zawsze chciałam przekazać i pokazać – część mnie, którą chciałam przedstawić ludziom i przekazać. Mam te piosenki od jakiegoś czasu i zawsze tworzę muzykę, więc dla mnie to była migawka rozdziału, a ponieważ żyję dalej, pewnego dnia będą kolejne migawki rozdziału.”