
Tekst piosenki
[Verse 1]
Summer after high school, when we first met
We’d make out in your Mustang to Radiohead
And on my 18th birthday we got matching tattoos
Used to steal your parents’ liquor and climb to the roof
Talk about our future like we had a clue
Never planned that one day, I’d be losing you
[Chorus]
In another life, I would be your girl
We’d keep all our promises, be us against the world
In another life, I would make you stay
So I don’t have to say you were the one that got away
The one that got away
[Verse 2]
I was June and you were my Johnny Cash
Never one without the other, we made a pact
Sometimes when I miss you, I put those records on, oh
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown, singing the blues
It’s time to face the music, I’m no longer your muse
[Chorus]
In another life, I would be your girl
We’d keep all our promises, be us against the world
In another life, I would make you stay
So I don’t have to say you were the one that got away
The one that got away
[Interlude]
The one, the one, the one
The one that got away
[Bridge]
All this money can’t buy me a time machine, no
Can’t replace you with a million rings, no
I should’ve told you what you meant to me, whoa
Cause now I pay the price
[Chorus]
In another life, I would be your girl
We’d keep all our promises, be us against the world
In another life, I would make you stay
So I don’t have to say you were the one that got away
The one that got away
[Interlude]
The one, the one, the one
The one that got away
[Outro]
In another life, I would make you stay
So I don’t have to say you were the one that got away
The one that got away
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Katy wspomina w utworze dawnego chłopaka. Jest przekonana, że to z jej winy straciła miłość swojego życia. W odpowiednim momencie nie powiedziałam co tak na prawdę czuje, dlatego straciła ukochanego na zawsze. Po raz pierwszy do spotkania ukochanych doszło po ukończeniu liceum. Na osiemnaste urodziny Katy decyduje się na zrobienie tatuażu, będącego symbolem ich wiecznej miłości. Bardzo często rozmyśla o wspólnej przyszłości z mężczyzną, choć nie wie co przyniosą najbliższe dni.
W wyniku niefortunnych zdarzeń dochodzi do rozłąki kochanków. Katy traci ukochanego i nie jest w stanie poradzić sobie z tą sytuacją. Jedynie płyty z ulubioną muzyką przypominają Katy o ukochanym. W odpowiednim czasie nie wyraziła swoich prawdziwych uczuć, dlatego teraz płaci za to wysoką cenę. Gdyby mogła cofnąć czas na pewno podjęłaby zupełnie inne kroki i uczyniła chłopaka miłością swojego życia.












Komentarze (0)