Tekst piosenki
[Intro]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Verse 1]
It always ends the same
When it was me and you
But every time I meet somebody new
It’s like Déjà vu (Déjà vu)
I swear they sound the same
It’s like they know my skin
Every word they say sounds just like him
And it goes like this
[Chorus]
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
We’ll talk for hours and lie on the backseat
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
You won’t reply and we’ll go back to strangers
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Verse 2]
It’s something that I hate
How evеryone’s disposable
Every timе I date somebody new
I feel vulnerable
That it’ll never change
And it will just stay like this
Never really date and breaking up
And it goes like this
[Chorus]
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
We’ll talk for hours and lie on the backseat
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
You won’t reply and we’ll go back to strangers
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Bridge]
It always ends the same
When it was me and you
But every time I meet somebody new
It’s like Déjà vu (Déjà vu)
And when we spoke for months
Did you ever mean it?
How can they say that this is love
When it goes like this
[Chorus]
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
We’ll talk for hours and lie on the backseat
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
And then one random night when everything changes
You won’t reply and we’ll go back to strangers
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh (We’ll go back to strangers)
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh (Go back to strangers)
Uh-huh, uh-huh, uh
Go back to strangers
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Zwrotka 1]
Zawsze kończy się tak samo
Kiedy byliśmy ja i ty
Ale za każdym razem spotykam kogoś nowego
To jest jak Déjà vu (Déjà vu)
Przysięgam, że brzmią tak samo
To tak, jakby znali moją skórę
Każde ich słowo brzmi zupełnie jak on
I tak to leci
[Refren]
Wsiądziemy do twojego samochodu, a ty pochylisz się, żeby mnie pocałować
Będziemy rozmawiać godzinami i leżeć na tylnym siedzeniu
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
A potem jedna przypadkowa noc, kiedy wszystko się zmienia
Nie odpiszesz i wrócimy do bycia nieznajomymi
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Zwrotka 2]
To coś, czego nienawidzę
Jak każdy jest jednorazowy
Za każdym razem, gdy umawiam się z kimś nowym
Czuję się bezbronna
Że to się nigdy nie zmieni
I tak po prostu pozostanie
Nigdy tak naprawdę nie umawiam się na randki i nie rozstaję
I tak to leci
[Refren]
Wsiądziemy do twojego samochodu, a ty pochylisz się, żeby mnie pocałować
Będziemy rozmawiać godzinami i leżeć na tylnym siedzeniu
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
A potem jedna przypadkowa noc, kiedy wszystko się zmienia
Nie odpiszesz i wrócimy do bycia nieznajomymi
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
[Bridge]
Zawsze kończy się tak samo
Kiedy byliśmy ja i ty
Ale za każdym razem spotykam kogoś nowego
To jest jak Déjà vu (Déjà vu)
I kiedy rozmawialiśmy miesiącami
Czy kiedykolwiek miałeś to na myśli?
Jak mogą mówić, że to jest miłość
Kiedy to idzie w ten sposób
[Refren]
Wsiądziemy do twojego samochodu, a ty pochylisz się, żeby mnie pocałować
Będziemy rozmawiać godzinami i leżeć na tylnym siedzeniu
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
A potem jedna przypadkowa noc, kiedy wszystko się zmienia
Nie odpiszesz i wrócimy do bycia nieznajomymi
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh (Wrócimy do bycia nieznajomymi)
[Post-Chorus]
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh (Wrócimy do bycia nieznajomymi)
Uh-huh, uh-huh, uh
Wrócimy do bycia nieznajomymi
Komentarze (0)