Tekst piosenki
[Chorus]
Baby, when we’re touching in the dark, can you feel it?
I can hear the pounding of my heart, can you feel it?
When you take my body to the stars, I believe it
Boy, this love is supernatural, can you feel it?
[Verse 1]
Come take me by the hand
Wanna cross the line? Baby, go ahead
'Til the morning light, watch my silhouette
Cause you know tonight, we’re gonna wake the dead
[Pre-Chorus]
Get a little bit wrong, get a little bit wild
Get a little bit high off of this love tonight
Get a little bit raw, come a little undone
Get a little bit reckless, I can’t get enough
[Chorus]
Baby, when we’re touching in the dark, can you feel it?
I can hear the pounding of my heart, can you feel it?
When you take my body to the stars, I believe it
Boy, this love is supernatural, can you feel it?
[Verse 2]
Come take me in the night
I feel it in my blood, want the darker side
Baby, when we touch, look me in my eyes
Poison me with love, I’ll bring you back to life
[Pre-Chorus]
Get a little bit wrong, get a little bit wild
Get a little bit high off of this love tonight
Get a little bit raw, come a little undone
Get a little bit reckless, I can’t get enough
[Chorus]
Baby, when we’re touching in the dark, can you feel it?
I can hear the pounding of my heart, can you feel it?
When you take my body to the stars, I believe it
Boy, this love is supernatural, can you feel it?
(Feel it, feel it, feel it, feel it)
[Breakdown]
Boy this love is
Supernatural
Boy this love is supernatural
(Baby, b-baby, b-baby, b-baby, b-baby, b-baby, b-baby)
[Interlude]
Baby, when we’re touching in the dark
I can hear the pounding of my heart
[Chorus]
Baby, when we’re touching in the dark, can you feel it?
I can hear the pounding of my heart, can you feel it?
When you take my body to the stars, I believe it
Boy, this love is supernatural, can you feel it?
Tłumaczenie piosenki
[refren]
Kochanie, czy kiedy dotykamy się w ciemności czujesz to?
Słyszę bicie mojego serca, czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd, uwierzę w to
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska, czujesz to?
[zwrotka 1]
Przyjdź, weź mnie za rękę
Chcesz przekroczyć granicę? Śmiało, kochanie
Aż do rana, oglądaj moje ciało
Wiesz, że tej nocy obudzimy zmarłych
[przed-refren]
Bądź trochę zły, bądź trochę dziki
Naćpaj się trochę tą miłością
Bądź trochę surowy, wyjdź trochę z siebie
Bądź trochę lekkomyślny, nie mogę się tym nasycić
[refren]
Kochanie, czy kiedy dotykamy się w ciemności czujesz to ?
Słyszę bicie mojego serca, czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd, uwierzę w to
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska, czujesz to?
[zwrotka 2]
Przyjdź i weź mnie tej nocy
Czuje to we krwi, chcę tej ciemniejszej strony
Kochanie, kiedy się dotkniemy, spójrz mi w oczy
Zatruj mnie miłością, wskrzeszę cię
[przed-refren]
Bądź trochę zły, bądź trochę dziki
Naćpaj się trochę tą miłością
Bądź trochę surowy, wyjdź trochę z siebie
Bądź trochę lekkomyślny, nie mogę się tym nasycić
[refren]
Kochanie, czy kiedy dotykamy się w ciemności czujesz to ?
Słyszę bicie mojego serca, czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd, uwierzę w to
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska, czujesz to?
[bridge]
Chłopcze, ta miłość jest
Nieziemska
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska
(kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie)
[antrakt]
Kochanie, kiedy dotykamy się w ciemności,
Słyszę bicie mojego serca
[refren]
Kochanie, czy kiedy dotykamy się w ciemności czujesz to ?
Słyszę bicie mojego serca, czujesz to?
Jeśli weźmiesz moje ciało do gwiazd, uwierzę w to
Chłopcze, ta miłość jest nieziemska, czujesz to?
Analiza piosenki
Kesha opisuje swoje doświadczenia seksualne z nadprzyrodzoną i wyjątkową istotą, która wydaja się być nadludzka. Kiedy znajduje się w ciemnościach ze swoim mężczyzną czuje, że ta miłość jest nieziemska. Każdy jego dotyk wywołuje w wokalistce emocje nie do opisania. W tym momencie pragnie tylko jednego – aby jej ciało zostało zabrane do gwiazd i podróżowało po galaktyce. Miłość pobudza ich do życia, a noc pomaga w osiągnięciu błogiego stanu.
Kesha chce widzieć w oczach ukochanego zło, surowość i lekkomyślność. Jest niegrzeczną dziewczynką, dlatego też poszukuje idealnego kandydata, który sprosta jej wymaganiom. Uważa, że trafiła na odpowiednią osobę, którą nie potrafi się nacieszyć. Nie do końca wierzy w swoje szczęście. Została zatruta miłością i nie ma już odwrotu od tego silnego uczucia. Kesha znajduje się w szponach miłości, z których nie ma zamiaru uciekać.
Komentarze (0)