Tekst piosenki
[Intro](2x)
Oo-Oo
This is why I give in
This is why I give in
This is why I give in
[Verse 1]
I’m under your fire
You got me burning up inside, yeah
You use my desire against me
How can I deny it?
[Pre-Chorus]
You consume me with your love attacks boy
Blow my pride away and smile about it
Should be running but I can’t hold back boy
Vietnam in my emotions
[Chorus]
If you give it up to me
I’ll give it up to you
Cause I can’t use my loaded heart against you
These feelings that I bleed
They fight only to lose
But if it must be war, I’m falling for you
[Post-Chorus](2x)
Oo-Oo
This is why I give in
This is why I give in
This is why I give in
[Verse 2]
You left me defenseless
Explosions going off inside
Motion for my senses
My conscious caves when we collide, oh
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Post-Chorus](2x)
[Verse 3]
You know my weakness has always been you
There’s no shell that I can use
Losing control has never felt so good
I surrender me to you
[Chorus]
[Post-Chorus](2x)
Tłumaczenie piosenki
[Introdukcja]
Ooo
To dlatego się poddaję
To dlatego się poddaję
To dlatego się poddaję
[Zwrotka 1]
Jestem pod Twym ostrzałem
Rozpalasz mnie od środka yeah
Wykorzystujesz moje pragnienie przeciwko mnie
Jak mogłabym temu zaprzeczyć?
[Przed-refren]
Konsumujesz moją miłość atakując chłopcze
Zdmuchnij moją dumę, tu nie o to chodzi
Powinnam biec, ale nie mogę się powstrzymać chłopcze
Wietnam wypełnia moje emocje
[Refren]
Wciąż dajesz mi siebie
Ja daje Ci siebie
Ponieważ nie mogę użyć mojego samotnego serca przeciwko Tobie
Te uczucia przez które krwawię
W końcu się skończą
Jeśli muszę, ostrzegam, że zakochuje się w Tobie
[Za-refren]
Oo-Oo
To dlatego się poddaję
To dlatego się poddaję
To dlatego się poddaję
[Zwrotka 2]
Zostawiłeś mnie bezbronną
Wybucham w środku yeah
Moje zmysły nie drżą
Wspaniała sprawa kiedy się zderzamy
[Przed-refren]
[Refren]
[Za-refren]
[Zwrotka 3]
Wiesz, że moją słabością zawsze byłeś Ty
Nie ma żadnego g*wna które mogłabym użyć
Tracenie kontroli nigdy nie było tak świetne
Poddałam się Tobie
[Refren]
[Za-refren]
Analiza piosenki
Posługując się przykładem wojny w Wietnamie, wokalistka opisuje emocje towarzyszące jej w obecnym związku. Bliska relacja z partnerem jest jak najbardziej korzystna i pozytywna. Kiesza nie dostrzega w niej żadnych minusów. Niegdyś samotne serce kobiety narażone na ból i wieczne cierpienie zostało ponownie przywrócone do życia. Za sprawą potężnego uczucia po raz kolejny dane jej było poczuć smak prawdziwej miłości. Kiesza znajduje się pod ostrzałem ukochanego, który darzy ją wielkim szacunkiem, zaufaniem i miłością. W sercu wokalistki płonie gorący płomień, który prędko nie zgaśnie.
Mężczyzna również pragnie zasmakować tej miłości, dlatego w zamian za uczucie oddaje całego siebie. W tym samym kierunku podąża wokalistka,. Jej myśli są nakierowane na czerpanie pozytywnych wrażeń z relacji. Z każda minutą kochankowie popadają w miłość coraz bardziej. Poza sobą nie widzą nic innego. Kiedy tylko ramiona ukochanego obejmują wokalistkę czuje, że nic nie ma dla niej znaczenia. Potrzebuje tylko miłości i na tym skupia cała swoją uwagę. Pozytywne uczucie wypełnia ją od stóp do głów. Największą słabością artystki jest obecny mężczyzną i nic nie może tego zmienić.
Komentarze (0)