Tekst piosenki
[Verse 1: Natty, Julie]
You and I, we from different side
머리부터 발끝까지 다, yeah
너는 달라 눈빛까지, right?
Just come a little closer now
말없이 눈을 가려 난
이 리듬이 네 맘을 흐른 사이
이미 넌 can’t deny
흐트러져도 싫지 않은 these vibes
[Pre-Chorus: Haneul]
푹 빠져들, emotion’s ride (Emotion’s ride)
뒤 섞여 가 지금 너와 난, yeah
[Chorus: Belle, Natty]
How you feelin’? 맘 깊이 스며드는 flow
My groove, my voice and motion, 넋을 잃어 넌
유난히 어지럽고 아름답게 퍼져가는 love
I’ma give you, one, two, three
집중해 내게 더 깊이 느껴, that chemistry
[Verse 2: Julie, Belle]
Oh, 절대 넌 잊지 못할 moment
네 어깨를 스친 나의 머릿결이
눈 감아봐도 자꾸 아른대지
이 음악이 거는 최면이라 해 둬
Fine, 마치 네가 아닌 듯한 말도 not a crime
목이 타는 기분도 즐겨, that’s right
If you can handle it
I’ma give you another shot, so don’t you ruin it
[Pre-Chorus: Belle]
네겐 좀 낯선 overdrive
멈추긴 이미 늦었잖아, yeah
[Chorus: Natty, Belle]
How you feelin’? 맘 깊이 스며드는 flow
My groove, my voice and motion, 넋을 잃어 넌
유난히 어지럽고 아름답게 퍼져가는 love
I’ma give you, one, two, three
집중해 내게 더 깊이 느껴, that chemistry
[Post-Chorus: Julie]
Feel the chemistry
빠져 더 깊이 now
내게 맡길 모두 맡길 feel the chemistry
[Bridge: Belle, Haneul, Natty & Belle]
취해 더 깊이
느낀 대로 원한 대로 난 너를 이끌지
[Chorus: Haneul, (Belle), Natty]
How you feelin’? 천천히 젖어가지 more (젖어가지 morе)
This feeling, touch and heartbeat, 믿지 못해 넌 (믿지 못해 넌)
이미 네 꿈속까지 쉴 새 없이 퍼져버린 love
I’ma givе you A to Z (I’ma give you, I’ma give you, I’ma give you)
끝나지 않을 리듬에 맡겨 that chemistry
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Chemistry” to utwór pochodzący z wydanego 15 października 2024 roku albumu studyjnego autorstwa południowokoreańskiej żeńskiej grupy KISS OF LIFE (키스오브라이프). Wydawnictwo noszące tytuł „Lose Yourself” ukazało się za pośrednictwem wytwórni S2 Entertainment do której należy Zespół.
Piosenka „Chemistry” to eksploracja intensywnego emocjonalnego i fizycznego związku między dwojgiem ludzi. Utwór ukazuje dreszcz emocji romantycznego zauroczenia, opisując, w jaki sposób ta więź przekracza różnice i wprowadza dwie osoby we wspólne doświadczenie namiętności i ekscytacji. W całym tekście KISS OF LIFE zapraszają drugą osobę do przyjęcia ich uczuć i głębszego zanurzenia się w określonej relacji, świętując elektryzującą iskrę, która zapala się, gdy kochankowie się spotykają.
Utwór ukazuje istotę namiętnego i elektryzującego romantycznego związku. Poprzez żywe obrazy i angażujące metafory tekst eksploruje wzajemne oddziaływanie emocji, fizycznych wrażeń i niezaprzeczalnego uniesienia, które daje miłość.
Piosenka zaprasza słuchaczy do rozkoszowania się chwilami bliskości i intensywności, podkreślając, że prawdziwa chemia może rozświetlić nawet najbardziej burzliwe chwile. „Chemistry” zachęca do przyjęcia tych uczuć całym sercem, przekształcając je w niezapomniane i piękne doświadczenie, które pozostaje w pamięci długo po tym, jak chwila uniesienia już minie.
Komentarze (0)