Tekst piosenki
Śpiewał mi la li, la li lej, o la li laj
I chciał tylko całą noc ze mną przetańczyć
Szeptał mi la li, la li lej, o la li laj
A ja zajarana tym, jak na mnie patrzył
Była ciemna noc, ja nie liczyłam na nic
Potem tylko chciałam, byśmy zostali tam sami
Sobą zajarani, on mi mówił pani
Rozbierałam go oczami wyobraźni
Jeden raz zatrzymaliśmy świat
Ten jeden raz poczułam, że go mam
On jest dla mnie, tylko jego chcę
Ja tylko pragnę mocno dzisiaj, by dotykał mnie
Śpiewał mi la li, la li lej, o la li laj
I chciał tylko całą noc ze mną przetańczyć
Szeptał mi la li, la li lej, o la li laj
A ja zajarana tym, jak na mnie patrzył
Śpiewał mi la li, la li lej, o la li laj
I chciał tylko całą noc ze mną przetańczyć
Szeptał mi la li, la li lej, o la li laj
A ja zajarana tym, jak na mnie patrzył
W rytmie latino cieszmy się chwilą
Na jego ustach czerwone wino
To chyba miłość, oni to widzą
Niech się zawiną, chcę zostać tylko z Tobą
Dla nas nie liczy się nic, obie dusze w jedno ciało
Ja chcę wykrzyczeć Ci dziś, że wciąż Ciebie mi mało
Śpiewał mi la li, la li lej, o la li laj
I chciał tylko całą noc ze mną przetańczyć
Szeptał mi la li, la li lej, o la li laj
A ja zajarana tym, jak na mnie patrzył
Śpiewał mi la li, la li lej, o la li laj
I chciał tylko całą noc ze mną przetańczyć
Szeptał mi la li, la li lej, o la li laj
A ja zajarana tym, jak na mnie patrzył
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst opowiada o intensywnym, emocjonalnym i namiętnym spotkaniu dwojga ludzi, którzy zatracają się w tańcu i wzajemnej fascynacji. Główna bohaterka wspomina noc, która zaczęła się niewinnie, ale szybko przerodziła się w moment pełen magnetycznego przyciągania, spojrzeń i niewypowiedzianych pragnień. Zachwyca ją sposób, w jaki mężczyzna na nią patrzy i jak śpiewa do niej z uczuciem.
Druga część tekstu podkreśla zmysłowy klimat tej nocy – tańczą w rytmie latino, popijają wino, a świat zdaje się nie istnieć poza nimi. Dziewczyna czuje, że to może być coś więcej niż chwilowy flirt – mówi wręcz o miłości i potrzebie bliskości. Całość utrzymana jest w romantyczno-zmysłowej atmosferze, pełnej emocji, muzyki i fizycznego napięcia.











Komentarze (0)