Tekst piosenki
[Verse 1]
I’ll never forget the songs we used to play
And when I put ’em on
The feeling never fades out my body
I hope you’re thinkin’ of me (Mmm)
There won’t be a night, there won’t be a place
Where you don’t cross my mind
Where I don’t see your face in somebody (Mmm)
I hope you’re thinkin’ of me (Mmm)
[Pre-Chorus]
People say we’re foolish, people say we’re dumb
People say we’re caught up in temporary love
We don’t know what we’re doin’, they say we’re too young
But they don’t know a thing about us
[Chorus]
I’ll wait forever, that’s what we said
16th of September, lyin’ in my bed
I’ll wait forever, it’s never too late
Couple thousand miles is just a little space
[Post-Chorus]
I’ll wait (Mmm)
I’ll wait (Mmm)
I’ll wait (Mmm)
Couple thousand miles is just a little space
I’ll wait
[Drop]
I’ll wait
[Verse 2]
There won’t be an end, can’t forget the start
When you’re far away, it’s like we’re not apart
I’d burn my money
Just to hear you say you love me again
[Pre-Chorus]
People say we’re foolish, people say we’re dumb
People say we’re caught up in temporary love
We don’t know what we’re doin’, they say we’re too young
But they don’t know a thing about us
[Chorus]
I’ll wait forever, that’s what we said
16th of September, lyin’ in my bed
I’ll wait forever, it’s never too late
Couple thousand miles is just a little space
[Post-Chorus]
I’ll wait (Mmm)
I’ll wait (Mmm)
I’ll wait (Mmm)
Couple thousand miles is just a little space
I’ll wait
[Drop]
Far away (Mmm)
Far away (Mmm)
Far away (Mmm)
Couple thousand miles is just a little space
[Outro]
I’ll wait forever, that’s what we said
16th of September, lyin’ in my bed
I’ll wait forever, it’s never too late
Couple thousand miles is just a little space
I’ll wait
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nigdy nie zapomnę piosenek, które graliśmy
A kiedy je puszczam
To uczucie nigdy mnie nie opuszcza
Mam nadzieję, że o mnie myślisz (Mmm)
Nie będzie nocy, nie będzie miejsca
Gdzie nie pomyślałbym o tobie
Gdzie nie widziałbym twojej twarzy w kimś (Mmm)
Mam nadzieję, że o mnie myślisz (Mmm)
[Pre-Chorus]
Ludzie mówią, że jesteśmy naiwni, ludzie mówią, że jesteśmy głupi
Ludzie mówią, że jesteśmy pochłonięci chwilową miłością
Że nie wiemy, co robimy, mówią, że jesteśmy za młodzi
Ale nic o nas nie wiedzą
[Refren]
Będę czekać wiecznie, tak powiedzieliśmy
16 września, leżąc w moim łóżku
Będę czekać wiecznie, nigdy nie jest za późno
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
[Post-Chorus]
Będę czekać (Mmm)
Będę czekać (Mmm)
Będę czekać (Mmm)
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
Będę czekać
[Drop]
Będę czekać
[Zwrotka 2]
Nie będzie końca, nie można zapomnieć o początku
Kiedy jesteś daleko, to tak, jakbyśmy nie byli osobno
Spaliłbym moje pieniądze
Tylko po to by znów usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
[Pre-Chorus]
Ludzie mówią, że jesteśmy naiwni, ludzie mówią, że jesteśmy głupi
Ludzie mówią, że jesteśmy pochłonięci chwilową miłością
Że nie wiemy, co robimy, mówią, że jesteśmy za młodzi
Ale nic o nas nie wiedzą
[Refren]
Będę czekać wiecznie, tak powiedzieliśmy
16 września, leżąc w moim łóżku
Będę czekać wiecznie, nigdy nie jest za późno
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
[Post-Chorus]
Będę czekać (Mmm)
Będę czekać (Mmm)
Będę czekać (Mmm)
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
Będę czekać
[Drop]
Daleko (Mmm)
Daleko (Mmm)
Daleko (Mmm)
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
[Outro]
Będę czekać wiecznie, tak powiedzieliśmy
16 września, leżąc w moim łóżku
Będę czekać wiecznie, nigdy nie jest za późno
Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość
Będę czekać
Analiza piosenki
„I’ll Wait” to drugi singiel wydany w ramach promocji trzeciego albumu studyjnego Kygo, zatytułowanego „Golden Hour.” Piosenka została zapowiedziana w momencie, gdy Kygo zaczął obserwować profil Sashy Sloan na Instagramie. Później 1 kwietnia Kygo oficjalnie ogłosił wydanie utwór i potwierdził domniemaną współpracę z Sashą. Tego samego dnia ujawnił też datę wydania singla na 3 kwietnia 2020 roku.
W całej piosence Sasha śpiewa o czekaniu na ponowne pojawienie się kochanka, a całości towarzyszy euforyczna melodia Kygo. Utwór jest efektem drugiej współpracy obydwojga artystów, po „This Town” z drugiego albumu studyjnego Kygo z 2017 roku.
Utwór mówi o oddaniu, oczekiwaniu i bezgranicznej miłości wbrew wszelkim przeciwnościom i ocenom innych – „Ludzie mówią, że jesteśmy naiwni, ludzie mówią, że jesteśmy głupi/ Ludzie mówią, że jesteśmy pochłonięci chwilową miłością/ Że nie wiemy, co robimy, mówią, że jesteśmy za młodzi/ Ale nic o nas nie wiedzą/ Będę czekać wiecznie, tak powiedzieliśmy/ 16 września, leżąc w moim łóżku/ Będę czekać wiecznie, nigdy nie jest za późno/ Kilka tysięcy mil to tylko mała odległość.”
Komentarze (0)