
Tekst piosenki
[Verse 1: Labrinth]
I hope you understand that I have to send you away
You may not understand but I know that you will one day
You’re broken, I know this
And if you knew it, you would love me a whole different way
[Chorus: Labrinth]
But that’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes
[Verse 2: Sam Smith, Labrinth]
I tried to change you, tried to make you into someone else (Someone else)
I guess the only one I’m fooling is my stupid self
You’re broken, we know that
And if you knew it, you won’t fight me when I say farewell
[Chorus: Sam Smith]
That’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love
[Bridge: Sam Smith & Labrinth]
Say that one day I’ll be back
Don’t hold your breath
Just know I own a place for you always
[Chorus: Sam Smith]
'Cause that’s how love goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love goes, goes
Goes, goes
That’s how love
[Outro: Labrinth, Sam Smith]
Yeah, yeah
Oh, ooh
That’s how love goes, yeah (Ooh, woah)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Love Goes” to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 30 października 2020 roku trzeciego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Sam’a Smith’a, zatytułowanego „Love Goes.” Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Capitol Records. Do współpracy przy piosence Sam Smith zaprosił Labrinth’a.
30 marca 2020 roku Sam Smith ogłosił, że data premiery albumu, który wcześniej nosił tytuł „To Die For” została przesunięta. Smith napisał do fanów w mediach społecznościowych: „W ciągu ostatnich kilku tygodni dużo myślałem i czuję, że tytuł mojego albumu i zbliżające się wydanie wydaje mi się nie w porządku, więc zdecydowałem, że będę kontynuował pracę nad albumem i wprowadzę kilka ważnych zmian i uzupełnień.” Ta decyzja została potwierdzona w wywiadzie z Zane Lowe, który miał miejsce 17 kwietnia 2020 roku.
30 lipca 2020 roku Smith wydał singiel „My Oasis” z udziałem nigeryjskiego piosenkarza i autora tekstów Burna Boy. Okładka singla ujawniła nowy projekt i estetykę, co skłoniło fanów do przekonania, że Smith promuje nowo przerobiony album. 18 września 2020 roku, wraz z wydaniem drugiego singla z albumu „Diamonds”, Smith oficjalnie ogłosić nowy tytuł albumu, „Love Goes”, wraz z nową grafiką, datą premiery i zaktualizowaną listą utworów. Album zawiera również sześć poprzednich singli wydanych w erze „To Die For”, jako bonusowe utwory.
W wywiadzie dla Ronana Kempa w Capital Breakfast Smith powiedział na temat wydawnictwa: „’Love Goes’ to album o rozstaniu, ale bardziej przyjemny, z mniej emocjonalnymi, smutnymi piosenkami. To bardziej 'otrząśnij się’, 'przetańcz to.'”
Tak na temat „Love Goes” Sam Smith wypowiedział się w informacji udostępnionej na potrzeby Apple Music: „Kiedy Labrinth i ja rozmawialiśmy o tej piosence, była to podróż miłości i podróż złamanego serca. W mojej głowie – i prawdopodobnie nie będzie zadowolony, gdy to powiem – Labrinth jest chłopakiem lub byłym. Mówi: 'Słuchaj, oboje wiemy, że jesteś spiep*ony. Dlatego to nie działa.’ A ja odpowiadam: 'Nie, ty jesteś spieprzony. Dlatego to nie działa.'”
„Zakończenie jest duże, a kiedy pojawia się rytm, możesz do niego tańczyć. To prawie jak powrót do domu. Gdyby istniał jeden fragment muzyczny, który mógłbym opisać ostatnie trzy lata, byłoby to po prostu zakończenie tego utworu. Ponieważ czułem się wolny.”












Komentarze (0)