
Tekst piosenki
[Verse 1]
Leaves are falling all around, It’s time I was on my way
Thanks to you, I’m much obliged for such a pleasant stay
But now it’s time for me to go. The autumn moon lights my way
For now I smell the rain, and with it pain, and it’s headed my way
Sometimes I grow so tired, but I know I’ve got one thing I got to do
[Chorus]
Ramble On, And now’s the time, the time is now, to sing my song
I’m going around the world, I got to find my girl, on my way
I’ve been this way ten years to the day, Ramble On
Gotta find the queen of all my dreams
[Bridge]
Got no time to for spreading roots, The time has come to be gone
And to’ our health we drank a thousand times, it’s time to Ramble On
[Chorus]
[Verse 2]
Mine’s a tale that can’t be told, my freedom I hold dear
How years ago in days of old, when magic filled the air
T’was in the darkest depths of Mordor, I met a girl so fair
But Gollum, and the evil one
Crept up and slipped away with her, her, her….yeah
[Chorus]
Going to ramble on, sing my song. Gotta keep-a-searching for my baby…
Going to work my way, round the world. I can’t stop this feeling in my heart
Got to keep searching for my baby. I can’t find my bluebird!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Część tekstu „Ramble On” jest inspirowana „Władcą Pierścieni” J.R.R Tolkiena. Wokalista zespołu, Robert Plant przyznaje jednak, że patrząc z perspektywy czasu wstydzi się nawiązań do podróży Froda. Sam przyznaje, że w końcu w Mordorze nie ma po co szukać pięknych kobiet, a Gollum na pewno by się takowymi nie interesował, skoro w jego umyśle jest tylko miejsce na cenny pierścień.
Utwór porównuje drogę, jaką hobbici musieli przebyć do życia każdego człowieka, które w końcu jest jedną wielką podróżą. Odnosi się też do środowiska samych członków Led Zeppelin, jako że będąc muzykami cały czas są w biegu, nie zagrzewają nigdzie miejsca na dłużej, właśnie tak jak bohater „Władcy Pierścieni”.
Życie będące podróżą jest jedną z idei, którą Robert Plant przyjął jako swoją. Po rozpadzie „Zeppelinów” stworzył wiele projektów muzycznych i nie patrzył z nostalgią na przeszłość.












Komentarze (0)