Tekst piosenki
Let’s Eat Grandma, in full colour
I was so inspired, and the grass, and the street, and the barbed wire
And the stars in the night, and the cat’s eyes
We live our lives in the textbook, letter by letter
I feel like standing on the desk, and screaming „I don’t care”
Oh, and I was such a quiet child, oh why was I
I bet the starfish wonder
Why we’re so obsessed
Why we feel so stressed (We’re so obsessed with the boring things)
I wish you all the best (Reoccurring things)
You’re making me upset (Still enduring things)
Why
We’re heading straight to the east coast, it just got better
The ocean doesn’t care, the waves will curl our hair
In summertime, where days collide
Say, „Why didn’t we? Why didn’t we go?”
Why, why, why?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Let’s Eat Grandma rozpoczynają swój debiutancki album, po prostu ogłaszając swoją obecność, podając swoje własne nazwisko, niczym znacznik produkcyjny w rapowym utworze. Wypada to zaskakująco dobrze, ponieważ w rzeczywistości produkują własną muzykę i potrafią rapować.
„W pełnym kolorze” przywołuje na myśl dawny program telewizyjny, być może w czasach, gdy niektóre programy były nadal czarno-białe, więc kolor był dużym osiągnięciem, o którym warto wspomnieć. Piosenkarka (trudno powiedzieć, czy to Rosa czy Jenny) mówi, że denerwuje ją praca w szkole i ma ochotę publicznie wyładować swoje frustracje, mimo że jest bardzo nieśmiała.
W swoim pierwszym wywiadzie w 2016 roku para ujawniła, że wiele piosenek z I, Gemini, w tym „Deep Six Textbook”, zostało napisanych, gdy byli młodsi, a zwłaszcza ta piosenka była inspirowana czasami, kiedy opuszczali szkołę.











Komentarze (0)