Tekst piosenki
[Verse]
I wish I told you more, that I loved you
There’s so much I would have said, so much that I wanted to
But no one could predict how it all went sideways
I try to remember that
[Chorus]
Everything I do, I do
So I can make you proud
Everything I do
I make it big so you can hear the crowd
Everything I do, I do
So I can make you proud
Everything I do
I make it big so you can hear the crowd
Tłumaczenie piosenki
Chciałabym ci częściej mówić, że cię kocham
Jest tyle rzeczy, które bym powiedziała – tyle, które chciałam przekazać
Ale nikt nie mógł przewidzieć, że wszystko potoczy się tak źle
Staram się o tym pamiętać
[Refren]
Wszystko, co robię, robię po to
Byś mógł być ze mnie dumny
Wszystko, co robię
Robię z rozmachem, byś słyszał tłum
Wszystko, co robię, robię po to
Byś mógł być ze mnie dumny
Wszystko, co robię
Robię z rozmachem, byś słyszał tłum
Analiza piosenki
Omawiane „The crowd” to przesiąknięta żałobą piosenka, która przybiera formę hymnu o dążeniu do celu. W jej centrum znajduje się ukochana osoba, którą narratorka straciła – ktoś, komu nie powiedziała wystarczająco wiele i czyja nieobecność wciąż kształtuje każdy jej krok.
„The crowd” opowiada przede wszystkim o tym, jak nosimy w sobie bliskich po ich odejściu. To przeprosiny za niewypowiedziane słowa, obietnica dalszego trwania oraz desperacka próba przekucia prywatnego uczucia w publiczny dowód własnych dokonań. Narratorka dąży do wielkości nie z próżności, lecz po to, by osoba, którą straciła, mogła być tego świadkiem.
To piosenka o chęci sprawienia dumy zmarłemu, o występowaniu przed jedynym widzem, który nie może być fizycznie obecny na występie, oraz o tym, jak żałoba potrafi napędzać każde nasze działanie. Ostatecznie tytułowy tłum nie jest zwykłym tłumem, to wiadomość do bliskiej osoby: „Udało mi się. Mam nadzieję, że mnie słyszysz, gdziekolwiek teraz jesteś”.












Komentarze (0)