Lorde - The Louvre - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Lorde
Album:: Melodrama
Gatunki:: Alternative Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Well, summer slipped us underneath her tongue
Our days and nights are perfumed with obsession
Half of my wardrobe is on your bedroom floor
Use our eyes, throw our hands overboard

[Verse 2]
I am your sweetheart psychopathic crush
Drink up your movements, still I can’t get enough
I overthink your punctuation use
Not my fault, just a thing that my mind do

[Pre-Chorus]
A rush at the beginning
I get caught up, just for a minute
But lover, you’re the one to blame
All that you’re doing
Can you hear the violence?
Megaphone to my chest
Broadcast the boom, boom, boom, boom
And make ’em all dance to it

[Chorus]
Broadcast the boom, boom, boom, boom
And make ’em all dance to it
Broadcast the boom, boom, boom, boom
And make ’em all dance to it
Broadcast the boom, boom, boom, boom
And make ’em all dance to it
Broadcast the boom, boom, boom, boom
And make ’em all dance to it

[Verse 3]
Our thing progresses
I call and you come through
Blow all my friendships
To sit in hell with you
But we’re the greatest
They’ll hang us in the Louvre
Down the back, but who cares—still the Louvre
Okay I know that you are not my type
(still I fall)
I’m just the sucker who let you fill her mind
(but what about love?)
Nothing wrong with it
Supernatural
Just move in close to me, closer, you’ll feel it coasting

[zwrotka 1] Lato wsunęło nas pod język Nasze noce i dni są wyperfumowane obsesją Połowa mojej garderoby leży na podłodze w twojej sypialni Użyjmy oczu, wyrzućmy ręce za burtę [zwrotka 2] Jestem twoją słodką psychopatyczną miłostką Upijam się twoimi ruchami, ale nie mogę się nimi nasycić Za dużo myślę o interpunkcji, którą stosujesz To nie moja wina, tak działa mój umysł [przed-refren] Na początku był pośpiech Utknęłam, ale tylko na minutę Ale kochany, to ciebie winię Wszystko co robisz Czy słyszysz tę przemoc? Mam przy piersi megafon Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą [refren] Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą [zwrotka 3] Nasz związek się rozwija Gdy cię wołam, przychodzisz Olewam przyjaciół po to, By siedzieć z tobą w piekle Ale jesteśmy najlepsi Powieszą nas w Luwrze Tam z tyłu, ale kogo to obchodzi, ważne, że w Luwrze Ok, wiem, że nie jesteś w moim typie (mimo to zakochuję się) Jestem tylko frajerką, która pozwoliła ci wypełnić swój umysł (ale co z miłością?) Nie ma w tym nic złego Coś nadprzyrodzonego Po prostu przybliż się do mnie, bliżej, poczujesz jak bije [przed-refren] Na początku był pośpiech Utknęłam, ale tylko na minutę Ale kochany, to ciebie winię Wszystko co robisz Czy słyszysz tę przemoc? Mam przy piersi megafon Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą [refren] Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą Transmituję bum bum bum I sprawiam, że wszyscy przy tym tańczą