
Tekst piosenki
[Verse]
Softly whisper your breath touch me
Your hands reap me slowly giving in
Time is steady still I’m losing track I’m dizzy so confusing
I feel you all around you’re everywhere can’t tell if you’re for real
[Pre-Chorus]
Do you feel what I feel
Do you see what I see
Something moving inside
Like I’m burning alive
[Chorus]
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
You’re in my head
[Verse]
Heavy breathing your eyes on me
And your lips rinding all over my skin
Time is steady still I’m losing track I’m dizzy so amazing
I feel you all around me everywhere you got me falling
[Pre-Chorus]
Do you feel what I feel
Do you see what I see
Something moving inside
Like I’m burning alive
[Chorus x2]
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
You’re in my head
[Chorus]
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
Can’t get you off my mind
You’re in my head
You’re in my head
You’re in my head
You’re in my head
You’re in my head
You’re in my head
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór 'In My Head” traktuje o głębokiej miłości jaką doświadcza w swoim życiu nasza bohaterka. Zastanawia się czy to, co aktualnie ma miejsce w jej życiu dzieje się naprawdę. Loreen nieustannie myśli o swoim ukochanym i nie potrafi wyrzucić go z głowy.
Coś porusza się wewnątrz niej, co sprawia, że czuje się rozpalona i spragniona miłości. Kiedy usta kochanka przylegają do skóry Loreen, ta czuje, że czas nagle zatrzymał się w miejscu. Jego oddech daje jej wszystko czego potrzebuje. W jego oczach znajduje tyle dobra radości.
Loreen nie wie, co o tym wszystkim myśleć. Nie potrafi skupić się na niczym innym. Jej myśli są ukierunkowane na jedną osobę, która wprowadza ja w stan zmieszania i zakłopotania. „Czas stoi w miejscu, tracę rachubę, jestem oszołomiona, tak zagubiona. Czuję cię dookoła, jesteś wszędzie, nie wiem czy jesteś tu naprawdę”.











Komentarze (0)