
Tekst piosenki
[Intro]
Feel it, it’s coming
[Chorus]
Rain, feel it on my finger tips
Hear it on my window pane
Your love’s coming down like
Rain, wash away my sorrow
Take away my pain
Your love’s coming down like rain
[Verse 1]
When your lips are burning mine
And you take the time to tell me how you feel
When you listen to my words
And I know you’ve heard, I know it’s real
Rain is what this thunder brings
For the first time I can hear my heart sing
Call me a fool but I know I’m not
I’m gonna stand out here on the mountain top
Till I feel your
[Chorus]
[Verse 2]
When you looked into my eyes
And you said goodbye could you see my tears
When I turned the other way
Did you hear me say
I’d wait for all the dark clouds bursting in a perfect sky
You promised me when you said goodbye
That you’d return when the storm was done
And now I’ll wait for the light, I’ll wait for the sun
Till I feel your
[Chorus]
[Bridge]
Here comes the sun, here comes the sun
And I say, never go away
[Verse 3]
Waiting is the hardest thing
(It’s strange I feel like I’ve known you before)
I tell myself that if I believe in you
(And I want to understand you)
In the dream of you
(More and more)
With all my heart and all my soul
(When I’m with you)
That by sheer force of will
(I feel like a magical child)
I will raise you from the ground
(Everything strange)
And without a sound you’ll appear
(Everything wild)
And surrender to me, to love
[Bridge]
Rain is what the thunder brings
For the first time I can hear my heart sing
Call me a fool but I know I’m not
I’m gonna stand out here on the mountain top
Till I feel your
[Chorus][x3]
Rain, I feel it, it’s coming
Your love’s coming down like
[Outro]
Rain
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Rain” to kolejny singel pochodzący z piątego studyjnego albumu Madonny „Erotica”. Klasyczna, popowa ballada miała uratować album przed totalną porażką. Mimo wszystko odniosła jednak umiarkowany sukces na listach przebojów.
W utworze „Rain” Madonna porównuje deszcz do miłości. Podobnie jak deszcz zmywa brud, tak i miłość oczyszcza naszą przeszłość ze smutków. Rozpoczyna się nowy moment w życiu, który zapoczątkowuje nowy mężczyzna. Madonna skupia całą swoją uwagę na swoich uczuciach w chwili obecnej. Nie spogląda już wstecz, gdyż czuje się całkowicie wolna. Richard Harrington z The Washington Post opisał „Deszcz” jako optymistyczna balladę, w której woda jest metaforą miłości (Zmyj mój smutek, zabierz mój ból).
Reżyserem teledysku kręconego od 16 do 19 maja w hangarze w Santa Monica (Kalifornia) był Mark Romanek. W klipie pokazane jest jego tworzenie; Madonna uczy się tekstu, siedzi poza planem, otacza ją świta azjatyckich producentów. Głównie jednak widoczne są efekty tej pracy. Piosenkarka ubrana w nowoczesnym stylu leży na fotelu otoczona surową scenografią. Pokazane są również bardziej romantyczne momenty; Madonna śpiewa w strugach deszczu, obejmuje i całuje młodego mężczyznę, śpiewa pośród parasoli.














Komentarze (0)