
Tekst piosenki
[Intro]
Why’s it so hard to love one another
Why’s it so hard to love
[Verse 1]
What do I have to do to be accepted
What do I have to say
What do I have to do to be respected
How do I have to play
What do I have to look like to feel I’m requal
Where do I have to go
What club do I have to join to prove I’m worthy
Who do I have to know
[Chorus]
I’m telling you brothers, sisters
Why can’t we learn to challenge the system
Without living in pain
Brothers, sisters
Why can’t we learn to accept that we’re different
Before it’s too late [first time only]
Why’s it so damn hard [all other times]
[Verse 2]
What do I have to learn to know what’s right for me
What do I have to know
What am I going to do when I feel righteous
Where do I have to go
Who should get to say what I believe in
Who should have the right
What am I going to do with all this anger
Why do I have to fight
[Chorus]
[Bridge]
Bring your love, sing your love
Wear your love, share your love
[Bridge]
Bring your love, sing your love
Wear your love, show your sister how
Brothers, sisters, what do I have to say
Brothers, sisters, how do I have to play
Brothers, sisters, who should have the right
Brothers, sisters, why do I have to fight
[Bridge]x2
Why’s it so hard to love one another
Love your sister, love your brother
[Chorus]
[Bridge]
Sing your love
Share your love
[Outro]
Love your brother now
Show your sister how
Love your brother now
Show your sister
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Madonna rozpoczyna utwór od postawienia pytania: „Dlaczego tak trudno jest kochać?”. Prawdopodobnie wynika to z braku kontaktu między ludźmi lub trudnością nawiązywania kompromisów. Wokalistka pragnie zostać zaakceptowana w najbliższym środowisku., Zastanawia się co musi zrobić, aby należeć do elitarnego grona i być szanowaną.
Wokalistka zadaje kolejne pytania, na które nie zyskuje stosownej odpwoiedzi. „Jak muszę wyglądać by czuć się równą?. Dokąd muszę iść?. Do jakiego klubu muszę dołączyć by udowodnić swą wartość Kogo muszę znać?”. Madonna buntuje się przeciw systemowi, który opnaował cały swiat. Podporządkowanie się schamtyzmowi i wszelkim ograniczeniom nie jest wskazanae.
Madonna zaprasza wszystkich do szanowania samych siebie. Każdy z nas jest różny, dlatego należy w sobie pielęgnować ową różnorodność i czerpać z niej jak najwięcej dobrych rzeczy. Jesteśmy niepowtarzalni i wyjątkowi. Nikt w związku z tym nie powinien czuć się gorszy. Wystarczy pokochać swego barat i siostrę, aby żyć w zgodzie i wiecznym szczęściu. „Przynieś swą miłość, wyśpiewaj swą miłość. Obnoś się ze swą miłością, dziel się swą miłością”.













Komentarze (0)