Tekst piosenki
[Przedrefren: Mata]
Powiedz, czemu nie chcesz od tak
Zapomnieć o wszystkim, co złe?
Próbuję Cię namówić od lat, na to
Ale zawsze mówisz, że nie
[Refren: Mata]
Może w to lato znajdziesz moment
Żeby znowu zakochać się
[?], kto wie
Czy tak samo masz [?]
Może w to lato znajdziesz moment
Może w to lato znajdziesz moment
Żeby znowu zakochać się
[Zwrotka: WoLa]
Yeah, uh
Jak mam zabić w Tobie złe sny i strach?
W Twoich oczach już nie odbijam się
Podaj mi butelkę w dłoń, na mnie patrz
Jeśli to na dzisiaj jedyny lek
Żyjemy szybko, ciężko dogonić nas
Duży stres, duży plik, nie chciałeś, uh
Powiedz, czy byłabyś gdybym stracił grunt
I pogubił się znów, gdzieś na dnie?
Dasz mi serce przysięgam wezmę Cię stąd
Raz już uciekłеm, wezmę Cię ze sobą
Daj moment mi, zakochasz się na nowo
Odnajdę Cię, tam gdziе największy mrok
One chcą się pieprzyć, ja chcę tylko z Tobą
Noc za nocą, Ciebie nie ma obok
Daj mi buzi i nie gadaj głupot
Mała, potrzebuję ciebie nałogowo
[Refren: Mata]
Może w to lato znajdziesz moment
Żeby znowu zakochać się
[?], kto wie
Czy tak samo masz [?]
Może w to lato znajdziesz moment
Może w to lato znajdziesz moment
Żeby znowu zakochać się
[Outro: Mata]
(Może w to lato znajdziesz moment)
(Może w to lato znajdziesz moment)
(Może w to lato znajdziesz moment)
(Może w to lato znajdziesz moment)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„MOMENT” to utwór pochodzący z wydanego 14 sierpnia 2025 roku albumu studyjnego polskiego rapera Michała „Maty” Matczaka. Wydawnictwo noszące tytuł „2039: ZŁOTE PIASKI EP” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Gombao 33.
Tytuł projektu nawiązuje do wyjazdu z Warszawy (2038: WARSZAWA) i podróż do Bułgarii nad Złote Piaski (2039: ZŁOTE PIASKI). Złote Piaski (bułg. Златни пясъци) to popularny kurort nad Morzem Czarnym w Bułgarii. Znany jest z szerokiej, piaszczystej plaży i złotego piasku — według lokalnej legendy to efekt zakopanego przez piratów skarbu, który natura zamieniła w złoto.
W utworze wystąpił Ernest „WoLa” Wołodkiewicz. „MOMENT” to pełna nadziei, słodko-gorzka piosenka o tęsknocie za nowym początkiem w miłości, nawołująca do uwolnienia się od bólu z przeszłości i dania sobie szansy na ponowne zakochanie się. Mata i WoLa delikatnie eksplorują napięcie między emocjonalnymi bliznami a pragnieniem uzdrowienia i ponownego połączenia.
Piosenka „MOMENT” to prośba o uzdrowienie, odnowę i odwagę, by znów kochać. Mata i WoLa zdają sobie sprawę z trudności w pozbyciu się bólu, ale trzymają się nadziei, że z czasem i cierpliwością, jedna ważna chwila – być może tego lata – może stanowić nowy początek. Tekst odzwierciedla głębokie pragnienie, by ktoś, na kim im zależy, na nowo odkrył radość i więź. „MOMENT” to zaproszenie do pozostawienia przeszłości za sobą i przyjęcia możliwości miłości, otulonej ciepłem i obietnicą lata.
Komentarze (0)