Tekst piosenki
When I was younger
My father was my hero
Put me up on his shoulders
We sang to the moon, moon
Waterfalls and
pebbles and stones
Autumn walks when
we were alone
He’d say to me
Don’t stop chasing stars
Don’t stop chasing stars
Chasing stars
Be who you are
I was a lost boy
Who found faith in music
Just something about the way it made me feel, feel
Orchestration, strings and a bow
Oh so patient
My father he knows
That I won’t stop
Don’t stop chasing stars
Don’t stop chasing stars
Be who you are
Be who you are
Be who you are
Be who you are
Waterfalls and pebbles and stones
Autumn walks when we were alone
He’d say to me
Don’t stop chasing stars
Don’t stop chasing stars
Don’t stop chasing stars
Chasing stars
Be who you are
Tłumaczenie piosenki
Kiedy byłem młodszy
Mój ojciec był moim bohaterem
Sadzał mnie na swoich ramionach
Śpiewaliśmy do księżyca, księżyca
Wodospady i
Kamyki i kamienie
Jesienne spacery kiedy
Byliśmy sami
Mówił mi
Nie przestawaj gonić gwiazd
Nie przestawaj gonić gwiazd
Gonić gwiazd
Bądź tym kim jesteś
Byłem zagubionym chłopcem
Który znalazł wiarę w muzyce
Po prostu było coś w tym, jak się przez to czułem
Orkiestracja, smyczki i smyczek
Oh, taki cierpliwy
Mój ojciec, on wie
Że nie przestanę
Nie przestawaj gonić gwiazd
Nie przestawaj gonić gwiazd
Bądź tym, kim jesteś
Bądź tym kim jesteś
Bądź tym, kim jesteś
Bądź tym, kim jesteś
Wodospady, kamyki i kamienie
Jesienne spacery, gdy byliśmy sami
Mówił mi
Nie przestawaj gonić gwiazd
Nie przestawaj gonić gwiazd
Nie przestawaj gonić gwiazd
Gonić gwiazd
Bądź tym kim jesteś
Analiza piosenki
„Chasing Stars” to kolejny singiel włoskiego piosenkarza i autora tekstów Matteo Bocelli, który stanowi zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego solowego albumu studyjnego Matteo Bocelli. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Autorami tekstu piosenki są Ed i Matthew Sheeran, natomiast za produkcję singla odpowiadają Ed Sheeran i Fred Again..
Tak na temat utworu i jego znaczenia wypowiedział się Ed Sheeran: „Bardzo nas wspierał od najmłodszych lat w tworzeniu muzyki. Uwielbiam końcową wersję w wykonaniu Matteo, to niezwykły talent. Mam nadzieję, że piosenka spodoba się także Wam!”
Matteo natomiast stwierdził: „Podobnie jak Ed i Matthew, również wychowałem się w rodzinie, w której muzyka była bardzo doceniana. Wydaje mi się, jakby bracia Sheeran stworzyli utwór specjalnie dla mnie. To zaszczyt, że właśnie ja mogłem nagrać tę piosenkę”.
Komentarze (0)