
Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t cut me, punch me, just let me go
Into the nurse’s office where I float away
I’m pale as the loose-leaf paper they grow
From hollowing out all my lungs in the snow
[Pre-Chorus]
Yeah, I’m coughing
I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it
'Cause they hate me, so I’m fakin’
All, all, all this so they take, take me
[Chorus]
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
Teacher, can I sit right there?
This bitch behind me is cutting my hair
„No, just sit your ass down at the chalkboard and stare”
I faked up a seizure and left outta there
[Pre-Chorus]
Yeah, I’m coughing
I’m bleeding, Band-Aids won’t heal it
’Cause they hate me, so I’m fakin’
All, all, all this so they take, take me
[Chorus]
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
[Instrumental Break]
[Chorus]
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I’m tired of wishing I was ditching
Home
Old
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
17 czerwca 2019 r. podczas MTV Movie Awards pokazano kilka klipów i fragmentów utworów z nadchodzącego albumu Melanie. „K-12”, drugi album Melanie, został wydany wraz z filmem o tej samej nazwie.
W „Nurses Office”, Crybaby (Melanie) i jej przyjaciółka są odurzone i uprowadzone przez szkolne pielęgniarki. Cry Baby nie toleruje znęcania się w swojej nowej szkole, z przykładami wyśmiewania, dokuczania i obcinania włosów.
Większość uczniów korzysta z „przepustki pielęgniarskiej”, aby szybko wyjść z niekomfortowej sytuacji, bez autorytarnego odmawiania im prawa do opuszczenia szkoły. Crybaby desperacko chce wrócić do domu, ponieważ jest chora i zmęczona prześladowaniami. Zwykle mówiąc różowy poślizg, mamy na myśli wypowiedzenie o zwolnieniu z pracy.
Ale w tym przypadku Cry Baby używa go jako legitymacji szkolnej. Chce uzyskać pozwolenie na opuszczenie terenu szkoły. Pretekst udania się do gabinetu pielęgniarki się zestarzał, innymi słowy, był używany w kółko. Jednak ta sztuczka w ogóle nie działała.












Komentarze (0)