![Save Your Tears [The Weeknd Cover]](https://www.groove.pl/files/songs/original/save-your-tears-the-weeknd-cover_1014732.jpg)
Tekst piosenki
[Verse 1]
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I’m not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye
[Refrain]
I don’t know why I run away (Mm)
I make you cry when I run away (Mm)
[Verse 2]
You could’ve asked me why I broke your heart
You could’ve told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn’t there
And just pretended like you didn’t care
[Refrain]
I don’t know why I run away (Mm)
I make you cry when I run away (Mm)
[Pre-Chorus]
Take me back ’cause I wanna stay
Save your tears for another
[Chorus]
Save your tears for another day (Ooh)
Save your tears for anothеr day (Ooh)
[Verse 3]
I made you think that I would always stay
I said some things that I should nevеr say
I broke your heart like someone did to mine
Now you won’t love me for a second time
[Refrain]
I don’t know why I run away (Mm)
I make you cry when I run away (Mm)
[Pre-Chorus]
Take me back ’cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I’m much too late
And you deserve someone better
[Outro]
Save your tears for another day (Ooh-ooh)
Save your tears for another day (Ooh-ooh)
Save your tears for another day (Ooh-ooh)
Save your tears for another day (Ooh-ooh)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Zobaczyłem cię tańczącą w zatłoczonym pomieszczeniu
Wyglądasz na taką szczęśliwą, kiedy nie ma mnie przy tobie
Ale potem mnie zauważyłaś, było to dla ciebie zaskoczenie
Pojedyncza łza spłynęła z twojego oka
[Refren]
Nie wiem, dlaczego uciekam (Mm)
Sprawię, że będziesz płakała, kiedy ucieknę (Mm)
[Zwrotka 2]
Mogłaś mnie zapytać, dlaczego złamałem twoje serce
Mogłaś powiedzieć, że się załamałaś
Ale minęłaś mnie tak, jakby mnie tam nie było
I po prostu udawałaś, że cię nie obchodzę
[Refren]
Nie wiem, dlaczego uciekam (Mm)
Sprawię, że będziesz płakała, kiedy ucieknę (Mm)
[Pre-Chorus]
Przyjmij mnie z powrotem, bo chcę zostać
Zachowaj łzy na inny
[Refren]
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh)
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh)
[Zwrotka 3]
Więc, sprawiłem, żebyś myślała, że zostanę przy tobie na zawsze
Powiedziałem pewne rzeczy, których nigdy nie powinienem był powiedzieć
Tak, złamałem ci serce tak samo, jak ktoś kiedyś złamał moje
I teraz nie chcesz mnie pokochać po raz drugi
[Refren]
Nie wiem, dlaczego uciekam (Mm)
Sprawię, że będziesz płakała, kiedy ucieknę (Mm)
[Pre-Chorus]
Przyjmij mnie z powrotem, bo chcę zostać
Zachowaj łzy na inny
Zdałem sobie sprawę, że znacznie się spóźniłem
A ty zasługujesz na kogoś lepszego
[Outro]
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh-ooh)
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh-ooh)
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh-ooh)
Zachowaj łzy na inny dzień (Ooh-ooh)
Analiza piosenki
„Save Your Tears” w wykonaniu Milky Chance, to cover przeboju kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów The Weeknd. Pierwotnie utwór został wydany 20 marca 2020 roku w ramach albumu „After Hours.” Cover powstał na potrzeby krążka niemieckiego duetu Milky Chance, noszącego tytuł „Trip Tape.”
W „Save Your Tears” The Weeknd po raz kolejny odnosi się do swoich poprzednich związków i przypomina sobie o doświadczeniach, które przeżył razem z dawnymi partnerkami, nie zapewniając im wsparcia emocjonalnego, łamiąc kolejne serca.
The Weeknd po raz kolejny odnosi się tu do swoich poprzednich związków i przypomina sobie o doświadczeniach, które przeżył razem z dawnymi partnerkami, nie zapewniając im wsparcia emocjonalnego, prowokując kolejne miłosne zawody.
„Save Your Tears” to piosenka, w której Abel przyznaje się do wyrządzonych krzywd, po części nieświadomie, przez zachowania, które sprawiały jego ówczesnym partnerkom zawód. Mówi o złamanych sercach i łzach na przykładzie jednej z dawnych partnerek, którą zauważa w klubie. Mężczyzna zauważa, że kobieta wyglądała na szczęśliwą dopóki nie zauważyła go w tłumie. Sam jego widok wywołał u kobiety łzy i wspomnienia dawnego związku.
Komentarze (0)