Tekst piosenki
[Interlude: Taiye Selasi, Michael Chabon, Ezra Miller]
We have no place that we can claim without contention
We are constructing a whole new edifice of boxes to put people in
To protect a space inside which you can exist
Very concerned about giving names, giving names
Dissatisfaction seems like the natural byproduct of identification
[Interlude: Ayesha K. Faines]
I truly believe that people who define you control you
And the most significant thing that any person can do
But especially black women and men
Is to think about who gave them their definitions
And rewrite those definition for themselves
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydaje się, że Moses wprowadza bardzo złożoną ideę, polegającą na skłonności ludzi do nadawania etykiet rzeczą, które widzą. To jest coś, co wszyscy robimy, abyśmy mogli poruszać się po świecie z łatwością, ale chodzi mu o to, że gdy tylko to zrobimy, przedmiot, który oznaczamy, traci to, czym jest na prawdę i stajemy się z niego niezadowoleni.
Uważam, że Moses chce, aby słuchacz zdał sobie sprawę z tej tendencji do podziału i zrozumiał, że kiedy ludzie uczestniczą w podziale, przedmioty stają się niczym więcej jak pudełkami na przenośniku taśmowym. Opierając się na tym, Moses nawiązuje do tego pomysłu w piosence „Keeps me alive”, w której mówi:
„Dziecięca ciekawość mojego losu jest jedyną rzeczą, która sprawia, że zostaję”. Wraz z wiekiem mamy tendencję do twierdzenia, że postrzegamy rzeczy takimi jakimi są. Tracimy ciekawość świata, ponieważ umieszczamy rzeczy w pudełkach, abyśmy mogli je lepiej „zrozumieć”.
Komentarze (0)