Tekst piosenki
[Verse 1]
Look at me what do you want
I’m a man as well as you know
Evil in the air tonight, we better make it right
Dollar for my mercy, tell you what I know
[Chorus 1]
Look see, look see, see you down upon your knees
I see sorrow coming down, quick and sly
You must leave don’t come back, there is something on your track
Bad Magic, evil eye
[Verse 2]
You better watch your step
Time be getting hard if you don’t go
Rattlesnake in your hand, don’t you flinch be a man
One silver dollar, help you if I can
[Chorus 2]
Look around, look around, look for sign there on the ground
I see sorrow in your way by and by
On your way lonesome road, poor boy heavy load
Bad magic, evil eye
[Instrumental]
[Verse 3]
Swamp-mud can’t get free
Don’t look back you don’t want to see
Voodoo coming on your trail if you live to tell the tale
Give me a silver dollar, I’ll try to make your bail
[Chorus 3]
Listen up, listen up, listen good, keep it shut
I see you in the fire, flame and die
Leave me now and change your shape, put a mask on your face
Bad Magic, evil eye
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Spójrz na mnie, czego chcesz
Jestem człowiekiem, jak zresztą dobrze wiesz
Zło wisi w powietrzu, lepiej to naprawmy
Dolar dla mojej łaski, powiem Ci, co wiem.
[Refren 1]
Spójrz a zobaczysz, spójrz a zobaczysz, widzę Ciebie na kolanach
Widzę jak smutek spływa powoli, szybko, chytro
Musisz wyjść, nie wracaj, coś Cię tropi
Zła Magia, demoniczne oko.
[Zwrotka 2]
Lepiej uważaj, dokąd kroczysz
Czas się skomplikuje, jeśli nie ruszysz
Grzechotnik w Twojej ręce, nie wzdrygaj się, bądź facetem
Jeden srebrny dolar, pomogę Ci jak tylko będę mógł.
[Refren 2]
Rozglądaj się, rozglądaj się, szukaj znaku, tam na ziemi
Widzę smutek na Twojej drodze, przemijający smutek
Na twojej drodze, samotna trasa, biedaczysko, ciężka sprawa
Zła Magia, demoniczne oko.
[Część instrumentalna]
[Zwrotka 3]
Bagienne błoto nie może się uwolnić
Nie oglądaj się, nie chcesz tego widzieć
Voodoo wchodzi na Twój szlak, o ile przeżyjesz, by opowiedzieć tę historię
Daj mi srebrnego dolara, spróbuję zarobić na Twoją kaucję.
[Refren 3]
Posłuchaj, posłuchaj, posłuchaj dobrze, bądź cicho
Widzę Cię w ogniu, spłoń i umrzyj
Zostaw mnie w spokoju i zmień swój kształt, załóż maskę na swoją twarz
Zła Magia, demoniczne oko.
Analiza piosenki
Komentarze (0)