Tekst piosenki
[Verse 1]
꿈만 같은 기분도 잠시
결국에 넌 또 낯선 느낌
수만 가지 감정이 섞여
어쩌면 넌 참 나쁜 것 같아
[Chorus]
노을 같은 사람 너무 예뻐 (너무 예뻐)
거짓말처럼 사라진대도
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
[Interlude]
In my dream, I just gave you my star
I feel silly when I look into your eyes
[Verse 2]
꿈만 같은 기분도 잠시
끝내 넌 멀리 사라지고 (Oh-oh-oh)
오늘 같은 날은 네가 더 간절한데
네가 없어 더 아픈 것 같아 (No, no)
[Chorus]
노을 같은 사람 너무 예뻐 (Hah-hah)
거짓말처럼 사라진대도 (사라진대도)
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
[Bridge]
네가 있던 그 자릴 원하지
미움만 커진다
가끔은 그늘 아래도 햇살이 필요해
넌 왜 보이질 않는지
[Refrain]
노을 같은 사람 보고 싶어 (Ah-ah)
그 모습도 희미해지네요
나만을 보던 사랑스러운 그 눈빛까지도
이젠 느낄 수가 없네요 (Oh, no)
[Chorus]
노을 같은 사람 너무 예뻐 (I’m stupid, yeah)
거짓말처럼 사라진대도 (사라진도)
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Przez chwilę to jest jak sen
Ostatecznie znów jesteś dla mnie jak obca osoba
Tysiące mieszanych emocji
Może jesteś taki zły
[Refren]
Ona jest piękna jak zachód słońca
Jak kłamstwo, znikasz
W tym samym momencie wracają wspomnienia
Boję się samotności w nocy
Ale zachód słońca jest taki cudowny
[Interludium]
W moim śnie właśnie dałam ci moją gwiazdę
Czuję się głupio, kiedy patrzę w twoje oczy
[Zwrotka 2]
Przez chwilę jest jak we śnie
W końcu znikasz (Oh-oh-oh)
Tak jak dzisiaj, tęsknię za tobą bardziej
Myślę, że bez ciebie cierpię bardziej
[Refren]
Ona jest piękna jak zachód słońca (Hah-hah)
Jak kłamstwo, znikasz
W tym samym momencie wracają wspomnienia
Boję się samotności w nocy
Ale zachód słońca jest taki cudowny
[Bridge]
Chcę dowiedzieć się, gdzie jesteś
Rośnie tylko nienawiść
Czasami potrzebuję słońca nawet w cieniu
Dlaczego tego nie widzisz
[Refren]
Chcę zobaczyć kogoś takiego jak zachód słońca (Ah-ah)
To też się rozmywa
Nawet te cudowne oczy, które na mnie patrzyły
Już tego nie czuję (Oh, nie)
[Refren]
Jest piękna jak zachód słońca (Jestem głupia, tak)
Jak kłamstwo, znikasz (Znikasz)
W tym samym momencie wracają wspomnienia
Boję się samotności w nocy
Ale zachód słońca jest taki cudowny
Komentarze (0)