
Tekst piosenki
[Intro]
Bubble gum, bubble gum, bub-bubble gum (Make it pop like)
Bubble gum, bubble gum, bub-bubble gum
[Verse 1]
Uh, yeah, 味気のない日々
あくび我慢には „Are you kidding?”
歯に詰まる説教は舌で
丸めてペッと吐き飛ばせ
胸の中 膨らんだ期待 (Woah)
思うまま 選びとる未来
Yeah, we chew it up, ayy, gimme that bubble gum, gum
頬張る瞬間 広がる爽快 (Ayy, ayy, ayy)
[Pre-Chorus]
古びた常識に
縛れない伸び盛り (縛れない)
僕らの可能性は yeah
No one can stop
[Chorus]
Bubble, bubble, bubble gum (What)
Bubble, bubble, bubble gum (What)
空ごと呑み込む”勢い” yeah
Bubble, bubble, bubble gum (What)
出来ないことは (Make it pop like)
ひとつもないさ (Make it pop like)
口を尖らせ (No, no, no, no, no, no)
We gon’ make it pop like bubble gum
[Verse 2]
Yeah, let me keep on feeling so good (So good)
Never fade the powеr in youth
Everything’s alright, we’re youngеr than ever now
楽しまなきゃ損 pop like bubble gum
靴にベッタリ ただじゃ踏まれない
舐めてかかれば 甘すぎる世界 (Yeah, that’s right)
しわくちゃに握りつぶした (Nah)
小さい紙に包んだ”迷い”
[Pre-Chorus]
窮屈な価値観に
ハマらない型破り
僕らの好奇心は yeah
No one can stop
[Chorus]
Bubble, bubble, bubble gum (What)
Bubble, bubble, bubble gum (What)
空ごと呑み込む”勢い” yeah
Bubble, bubble, bubble gum (What; Oh, yeah, yeah)
出来ないことは (Make it pop like; Ooh)
ひとつもないさ (Make it pop like; Ooh, yeah)
口を尖らせ (No, no, no, no, no, no)
We gon’ make it pop like bubble gum
[Bridge]
There are no lies (Ayy)
Show me what you wanna do right now
跳ねる鼓動 音の鳴る方へ (Yeah, yeah)
We gon’ make it pop like bubble gum, yeah
It’s like bubble gum, make it pop, pop
はち切れそうなほど we gon’ make it pop like
So just follow my heart
邪魔はさせない
[Chorus]
Bubble, bubble, bubble gum (What; Oh, yeah)
Bubble, bubble, bubble gum (What; Ooh)
空ごと呑み込む”勢い” yeah
Bubble, bubble, bubble gum (What)
出来ないことは (Make it pop like)
ひとつもないさ (Make it pop like; ひとつもないさ)
口を尖らせ (Ah)
We gon’ make it pop like bubble gum
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„BUBBLE GUM” to utwór pochodzący z wydanego 14 stycznia 2026 roku albumu południowokoreańskiej męskiej grupy NCT WISH, znanej także jako NCT NEW TEAM, NCT 140 lub NCT Tokyo (NCT 도쿄), która jest szóstym i ostatnim subunitem południowokoreańskiego zespołu NCT (엔시티). Wydawnictwo noszące tytuł „WISHLIST” ukazało się za pośrednictwem wytwórni avex music creative Inc. i SM Entertainment. Projekt promował singiel „Dreamcatcher” z 7 listopada 2025 roku.
Utwór „BUBBLE GUM” to buntowniczy, pełen energii hymn młodzieńczego buntu i nieograniczonego potencjału. Tekst wykorzystuje tytułową gumę balonową jako wielowymiarową metaforę doświadczenia samej młodości – słodkiej, rozciągliwej, plastycznej i wybuchowej. Utwór jest odrzuceniem sztywnych oczekiwań dorosłych i celebracją niepowstrzymanej, popowej energii, która definiuje nowe pokolenie.
„BUBBLE GUM” przekształca stereotypowe irytacje młodości w największą siłę. Utwór zachęca nie tylko do marzeń, ale do ich rozwinięcia do granic możliwości i stworzenia radosnego, wybuchowego hałasu, który na nowo definiuje świat. To zaproszenie do przełamania mdłości konwencji, dodania jej smaku własnym stylem i dmuchnięcia bańki tak wielkiej, że jej pęknięcie stanie się dźwiękiem definiującym twoją epokę.











Komentarze (0)