
Tekst piosenki
[Verse 1: Sion, Ryo, Riku, Sakuya, *Yushi*]
Heroになれる日を
夢にみていた day by day
きっと君のこと
もっと優しく守りたくて
Flash, hit ’em and dash, 繰り出せる技 数々
とっくに complete, I can, これは遊びじゃない
*S-O-Sが聞こえて*
*君の夢にそっと飛び込むよ* (Yeah)
[Pre-Chorus: Ryo, Jaehee & Sion, All]
I’ll be your dreamcatcher (’catcher)
何も恐れない
雲の上 空の彼方いつだって
連れてくよ close eyes
[Chorus: All]
Oh, we are (Hey), 夢見たhero
Oh, we are (Hey), 君を守るよ
Bi-bi-bi-bi, ビクともせず flip
We ta-ta-ta-ta-ta-ta-taking over
[Verse 2: Ryo, Sion, Sakuya, Riku]
I been waiting
なんでもできちゃう type
普通じゃない nightmare
夢中ならさ 任せて
Like a magic
目覚めても醒めてない dream (Yeah, eh, eh)
君の痛み 密かに cure it
実はとっくに I’m in your dreams, yeah
[Pre-Chorus: Jaehee, Yushi & Ryo, All]
I’ll be your dreamcatcher (’catcher)
何も迷わない
眠れない夜の彼方どこだって
連れてくよ good night
[Chorus: All]
Oh, we are (Hey), 夢見たhero
Oh, we are (Hey), 君を守るよ
Bi-bi-bi-bi, ビクともせず flip
Wе ta-ta-ta-ta-ta-ta-taking over
[Post-Chorus: Sion, Yushi, Yushi & Jaehee, All]
Hero (Da, da, da, da)
君だけのhero (Uh, uh, uh, uh)
いつだって君に見せたいんだ sweet drеams
君だけが知らない my flight, dreamcatcher
[Bridge: Jaehee, Sakuya, Sion, Riku & Sakuya, *Yushi*]
Hero
君だけのhero
目を閉じた世界は僕が変えるよ
Take over
(Hero; Hey) Go to the top, go to the top (Yeah, woah)
(Hero; Yeah) It’s all in us, it’s all in us
Alright, yeah
*Taking over, yeah*
[Chorus: All, Jaehee, Yushi]
Oh, we are (Hey), 夢見たhero
Oh, we are (Hey), 君を守るよ
Bi-bi-bi-bi (Oh-oh), ビクともせず flip
We ta-ta-ta-ta-ta-ta-taking over (Taking over)
[Outro: All, Yushi]
Takin’ over your nightmare now, baby
Let me protect your dreamy nights, feel me
いつもそばにいよう take over
Take over now, we are your dreamcatcher
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dreamcatcher” to wydany 7 listopada 2025 roku singiel południowokoreańskiej męskiej grupy NCT WISH, znanej także jako NCT NEW TEAM, NCT 140 lub NCT Tokyo (NCT 도쿄), która jest szóstym i ostatnim subunitem południowokoreańskiego zespołu NCT (엔시티). Piosenka stanowi zapowiedź albumu „WISHLIST”, który ukaże się 14 stycznia 2026 roku za pośrednictwem wytwórni avex music creative Inc. i SM Entertainment.
Singiel „Dreamcatcher” przedstawia grupę jako heroicznych strażników marzeń i dobrego samopoczucia swoich fanów. Utwór wykorzystuje metaforę łapacza snów – ochronnego talizmanu, który filtruje złe sny – i przedstawia go jako aktywną, potężną siłę, która wkracza w sny, by walczyć z koszmarami i zapewnić słodki, pełen nadziei sen. To obietnica ochrony, towarzystwa i niezachwianego wsparcia, opakowana w energiczny, pewny siebie hymn o superbohaterach.
Za pośrednictwem „Dreamcatcher” NCT WISH zapewniają słuchaczy, że w kruchym świecie ich snów mają nieustraszonego, potężnego i oddanego strażnika w postaci ich ulubionych Idoli. Grupa nie tylko życzy fanom słodkich snów, aktywnie, pewnie i heroicznie o nie walczy.











Komentarze (0)