
Tekst piosenki
[Verse 1]
You fell from the sky
Crash landed in a field
Near the river Adur
Flowers spring from the ground
Lambs burst from the wombs of their mothers
In a hole beneath the bridge
You convalesced, you fashioned masks of twigs and clay
You cried beneath the dripping trees
Ghost song lodged in the throat of a mermaid
[Chorus]
With my voice
I am calling you
[Verse 2]
You’re a young man waking
Covered in blood that is not yours
You’re a woman in a yellow dress
Surrounded by a charm of hummingbirds
You’re a young girl full of forbidden energy
Flickering in the gloom
You’re a drug addict lying on your back
In a Tijuana hotel room
[Chorus]
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
[Verse 3]
You’re an African doctor harvesting tear ducts
You believe in God, but you get no special dispensation for this belief now
You’re an old man sitting by the fire, you’re the mist rolling off the sea
You’re a distant memory in the mind of your creator, don’t you see?
[Chorus]
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
Let us sit together until the moment comes
With my voice
I am calling you
Let us sit together in the dark until the moment comes
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka z albumu „Skeleton Tree”, który stanowi powrót na scenę po tragicznych wydarzeniach z jego życia prywatnego – syn muzyka spadł z klifu i zmarł na skutek odniesionych obrażeń. Miesiąc później, niedaleko tego miejsca, miał miejsce wypadek podczas pokazów lotnicznych. Samolot spadł z nieba i runął w pobliżu rzeki Adur zabijając jedenaście osób. Cave najpewniej nie chcąc mówić wprost o śmierci swojego syna tworzy tutaj połączenia między tymi dwoma wydarzeniami.
Utwór, mimo swojej rozpaczliwej treści, opowiada o odrodzeniu, rozpoczynaniu życia na nowo. Cave nawiązuje do biblijnych słów – życie jest krótkie, jesteśmy niczym kwiaty, które rozkwitają i więdną. W związku z tym musimy pogodzić się ze swoją śmiertelnością i śmiertelnością naszych bliskich. I żyć.
W refrenie piosenki Cave wzywa kogoś. Mówi, że woła do niego, rozpaczliwie pragnie odpowiedzi. To najpewniej kolejne nawiązanie do jego syna, Arthura. Żałoba po ukochanym dziecku odbija się silnie w tekście utworu – zrozpaczony artysta wzywa swojego syna, chce jeszcze raz go usłyszeć.











Komentarze (0)