
Tekst piosenki
[Intro]
Number_i
[Verse 1]
手を伸ばしてくれた Romeo
くらいの価値ベリー億
今はとうに oblivion
君となら逃げるよ
おままごとみたいな story
愛し愛されたり
裏切ったり (Okay)
エビ反りで smile
俺のこと好きなのかも
かもしれないかもしれない
あなたがたの名も知らない
楽しめないんじゃああもう知らない (Okay)
宇宙空間突破
朝から口論勃発
夜には握ってる58
やっぱ好きかもとかとか
[Pre-Chorus]
一緒に歩いて歩道を back step したいな
何かに抑え込まれて閉じる窓 窓
まじどうしよう
荒れたオフロードなら人目も気にせず
Journey, journey with my, your love
[Chorus]
ロミジュリのように
お前の目を掻い潜って
ただ朝になって
どうせ fall in love
透けた笑顔の裏
Jewelry, murder world
等身大を望んだそのモード
いつまでも続くなら
どこまでも行こう
無理ならここで終わらそう
[Verse 2]
大事にコンプレックスを隠してる
モスキートのその上
枕カバーに染みた
愛のしるし gotcha
まだ帰りたくないの
寝たフリの beyond
高層ビルとまではいかないが
高鳴るビート
なんとなく決められた道はうぜえから
はみ出ちゃって食い込んだ夢
I’m a bird? I’m a nerd?
You are juliet ってなレリゴ
ハートを奪ってく
誰もいないベンチ
[Pre-Chorus]
カーステレオはまず俺の曲
この先どうなるかなんてわからないがとりま go, go
まじ最高 高
荒れたオフロードなら人目も気にせず
Journey, journey with my, your love
[Chorus]
ロミジュリのように
お前の目を掻い潜って
ただ朝になって
どうせ fall in love
透けた笑顔の裏
Jewelry, murder world
等身大を望んだそのモード
いつまでも続くなら
どこまでも行こう
無理ならここで終わらそう
[Post-Chorus]
ロミジュリのように
お前の目を掻い潜って
ただ朝になって
どうせ fall in love
透けた笑顔の裏
Jewelry, murder world
等身大を望んだそのモード
いつまでも続くなら
どこまでも行こう
無理ならここで終わらそう
[Instrumental Outro]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„ロミジュリ (Romijuri)” to utwór japońskiego męskiego trio Number_i. Piosenka ukazała się 19 maja 2025 roku w ramach albumu „GOD_i”. Krążek został wydany za pośrednictwem wytwórni TOBE Co., Ltd. (株式会社 TOBE). Tytuł „ロミジュリ (Romijuri)” to japoński skrót od „Romeo i Julia”, wyznaczający ton tej historii miłosnej pełnej dramatyzmu, intensywności i nieuniknionej niepewności.
Piosenka przedstawia miłość jako chaotyczną i tajną ucieczkę — „jak Romeo i Julia / umykającą spojrzeniu” — przywołującą na myśl tajemnicę i pilność. Jest to odzwierciedlenie oryginalnej narracji Szekspira, w której miłość istnieje wbrew społecznym i zewnętrznym ograniczeniom. Zwroty takie jak „przebijanie się przez przestrzeń” czy „trzymanie .58 w nocy” lub „nie do końca wieżowiec, a raczej rosnące bicie serca” zestawiają surowy realizm miasta z romantycznym idealizmem. Wyraża to walkę pokoleniową, tęsknotę za wyzwoleniem się od z góry określonych ról i ograniczeń.
W tekście powtarza się schemat sprzeczności emocjonalnej: „Możesz mnie lubić / a możesz nie lubić”, odzwierciedlający wątpliwości i wrażliwość. Tekst utworu flirtuje z fantazją i niebezpieczeństwem, stanowiąc poetycką metaforę piękna i toksyczności, które współistnieją w namiętnej miłości. „ロミジュリ (Romijuri)” oddaje ducha romansu pokolenia Z: chaotycznego, intensywnego, świadomego siebie i ulotnego. To piosenka dla tych, którzy kochali niebezpiecznie, mając nadzieję, że ich chaos nadal może przynieść coś pięknego.











Komentarze (0)