
Tekst piosenki
[Intro: Harry]
Won’t you stay ’til the A.M.?
All my favourite conversations
Always made in the A.M
Yeah, yeah
[Verse 1: Niall]
Feels like this could be forever tonight, break these clocks, forget about time
There could be a World War 3 going on outside
You and me were raised in the same part of town, got these scars on the same ground
Remember how we used to kick around just wasting time?
[Chorus: Harry]
Won’t you stay ’til the A.M.? All my favourite conversations
Always made in the A.M cause we don’t know what we’re saying
We’re just swimming ’round in our glasses and talking out of our asses
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
[Verse 2: Liam]
Feels like this could be forever right now, don’t wanna sleep cause we’re dreaming out loud
Trying to behave but you know that we never learn how
You and me were raised in the same part of town, got these scars on the same ground
Remember how we used to kick around just wasting time?
[Chorus: Louis]
Won’t you stay ’til the A.M.? All my favourite conversations
Always made in the A.M cause we don’t know what we’re saying
We’re just swimming ’round in our glasses and talking out of our asses
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
[Bridge: Harry]
You know I’m always coming back to this place
You know and I’ll say
You know I’m always gonna look for your face
You know
[Chorus: Harry & Louis]
Won’t you stay ’til the A.M.? All my favourite conversations
Always made in the A.M cause we don’t know what we’re saying
We’re just swimming ’round in our glasses and talking out of our asses
Like we’re all gonna make it, yeah yeah
[Outro: Louis & Harry]
Won’t you stay ’til the A.M.?
You know I’m always coming back to this place
Won’t you stay ’til the A.M.?
You know
Won’t you stay ’til the A.M.?
You know I’m always gonna look for your face
Won’t you stay ’til the A.M.? Yeah yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tej piosenki jest opowieścią, którą chyba wszyscy znamy, a która dotyczy rozmów i aktywności, które wykonuje się nad ranem, po całonocnej imprezie czy innym nocnym wydarzeniu. Te rozmowy, jak mówi w tekście Harry, są jego ulubionymi. Nad ranem zapominamy o tym, co nas ogranicza, zmęczeni i senni stajemy się otwarci, pozbywamy się kajdan. I mówimy o wszystkim szczerze i bez przekłamań.
Słowa piosenki zwracają uwagę na wagę tych porannych rozmów, które są tak ważne i tak zajmujące, że nigdy nie chcemy ich kończyć. Mowa tutaj o niszczeniu zegarów, które mogą zakłócić nam te radosne chwile. Szczęśliwi ludzie nie liczą czasu i tak też polecają nam zrobić muzycy 1D. Niech się dzieje co chce, niech świat się wali, niech trwa wojna – liczymy się tylko my i nasz mały, poranny świat.

W takich momentach najlepiej się wspomina, najwięcej pamięta, najbardziej rozczula. To właśnie poimprezowe konwersacje są tym, co najbardziej lubią wokaliści zespołu. Czekają na nie i cenią je sobie nad wyraz wysoko. Przypominają sobie wspólne chwile, rozwój, dorastanie blisko siebie. I czują jak bardzo im na sobie zależy.
Takie małe, drobne chwile radości to to, o co tak naprawdę chodzi w życiu. Być z tymi, na których nam zależy, śmiać się razem i wspominać – tu tkwi siła miłości, siła życia w ogóle.















Komentarze (0)