Tekst piosenki
[Chorus: All, Baby]
아직 hungry, eat it up
Hungry, can’t get enough
Hungry, eat it up
Hungry, 아직 모자라
[Verse 1: Hyejin, Achiraya, Baby]
원해 지금 난, 뭔가 sour 더 짜릿한 게
초콜릿보다, 몇 배는 더 달콤한 게
마침 들려와, 맘을 사로잡는 something
내 이름이 kick임
Yeah, I’m looking for fun
And I’m starving for 다음
넘치도록 담아
재치 넘어 객기
Gimme, gimme that, ah
Yeah, I got what I want like (Bring it over here)
[Pre-Chorus: Hyejin, Achiraya]
I got appetite
그냥 몸을 맡겨 봐
내가 찾던 vibe
I just gotta take a bite
Feel so high, feel so high
나만의 recipe, three, three, three course meal
[Chorus: All, Achiraya, Hyejin]
아직 hungry, eat it up
Hungry, can’t get enough
Hungry, eat it up
Hungry, 아직 모자라
Hungry, eat it up
Hungry
다시 한 입 만족할 때까지
밤새도록 repeat (Hey)
[Verse 2: Achiraya, Baby, Hyejin, All]
이 멜로딘 cotton candy (Cotton candy)
녹아내려 발끝까지 (Hey)
Turn it up, turn it up
Burnin’ up, burnin’ up
벌써 중독돼
Sweeter than a cake
Make it hot, make it hot
Volume up, volume up
넘겨 다음 track
끊기지 않게
쉼 없이 몰아친대도 좋아 (My favorite)
온종일 채워도 모자라 난
초코보다 진한 dancing
케미는 chip and dip
Feed me rhythm and beat
Mwah, mwah, mwah
뱉어버려 your tip
탐을 내봐 one sip
Gonna break your hеart like
Pa, pa, pa, pa, ha
[Pre-Chorus: Achiraya, Hyejin, Hyejin & Achariya]
I got appetite (Uh, uh; I got appеtite)
이 순간을 즐겨 봐 (Uh, uh)
빠져드는 vibe (Uh, uh; 빠져드는 vibe)
I just gotta take a bite (Uh, uh)
Feel so high (Feel so high), feel so high (Uh, uh, uh)
나만의 recipe, three, three, three course meal (Uh, uh, uh)
[Chorus: All, Baby, Hyejin]
아직 hungry, eat it up (아직 hungry, yeah)
Hungry, can’t get enough
Hungry, eat it up
Hungry, 아직 모자라
Hungry, eat it up
Hungry
다시 한 입 만족할 때까지
밤새도록 repeat (Hey)
[Post-Chorus: Baby, Achiraya, Hyejin, All]
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped cream, big dream (Hey)
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped cream, big dream (Hey)
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped cream, big dream (Hey)
Whipped, whipped, whipped cream
Whipped cream, big dream
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Singiel „HUNGRY (Side A)” to nie tylko piosenka o apetycie – to synestetyczna deklaracja wojny przeciwko umiarowi, nieustępliwy, kaloryczny manifest, który utożsamia zmysłową rozkosz z duchowym wyzwoleniem. To dźwięk pokolenia, które odmawia zaspokojenia, zamieniając konsumpcję (muzyki, rytmu, samego życia) w sztukę nadmiaru.
Tekst celebruje ekstatyczne, oszałamiające uniesienie pragnienia więcej – nie z braku, ale z czystej, ekscytującej radości pochłaniania. „HUNGRY (Side A)” to dźwięczna uczta, w której sam głód staje się najwyższą cnotą. OURBIRTHDAY konstruują świat, w którym zaspokojenie jest wiecznie poza zasięgiem, a ta piękna frustracja jest właśnie sednem. Tekst odrzuca ciszę „wystarczająco” zamienia na rzecz ryczącego chaosu „więcej”.
Łącząc smak, dźwięk i ambicję w odurzającym koktajlu, piosenka „HUNGRY (Side A)” dowodzi, że prawdziwe życie oznacza nieustanne, buntownicze i ekstatyczne pragnienie — podążanie za rytmem, rozpływanie się w melodii i odmowa zatrzymania się, dopóki cały wszechświat nie zostanie pochłonięty i nie zacznie grać kolejny utwór.














Komentarze (0)