Tekst piosenki
[Verse 1]
Disarray and burning nations
Dancing in the smoke
Getting high on suffocation
Better not to know (yeah)
[Chorus]
Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I never die
It’s one of those days that I don’t believe in Jesus
No, no
Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins, never drown my soul
One of those days that I don’t believe in Jesus
No, no, no
[Verse 2]
Lay me down on broken bottles
Let me see my blood
Love you now but not tomorrow
Be afraid of what’s to follow
[Chorus]
Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I nevеr die
It’s one of those days that I don’t bеlieve in Jesus
No, no
[Chorus]
Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins, never drown my soul
One of those days that I don’t believe in Jesus
No
Hey, hey, have I lost my mind?
Killing myself but I never die
It’s one of those days that I don’t believe in Jesus
No, no
[Chorus]
Hey, hey, have I lost control?
Drinking my sins never drown my soul
It’s one of those days that I don’t believe in Jesus
No, no, no
[Outro]
Don’t believe in Jesus
No, no, no
Don’t believe in Jesus
No
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nieład i płonące narody
Taniec w dymie
Naćpanie się duszeniem
Lepiej nie wiedzieć (Tak)
[Refren]
Hej, hej, czy straciłem rozum?
Zabijam się, ale nigdy nie umieram
To jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie, nie
Hej, hej, czy straciłem kontrolę?
Zapijam moje grzechy, nigdy nie topię mojej duszy
Jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie, nie, nie
[Zwrotka 2]
Połóż mnie na potłuczonych butelkach
Pozwól mi zobaczyć moją krew
Kocham cię teraz, ale nie jutro
Bój się tego, co ma nastąpić
[Refren]
Hej, hej, czy straciłem rozum?
Zabijam się, ale nigdy nie umieram
To jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie, nie
[Refren]
Hej, hej, czy straciłem rozum?
Zabijam się, ale nigdy nie umieram
To jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie
Hej, hej, czy straciłem kontrolę?
Zapijam moje grzechy, nigdy nie topię mojej duszy
Jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie, nie
[Refren]
Hej, hej, czy straciłem kontrolę?
Zapijam moje grzechy, nigdy nie topię mojej duszy
Jeden z tych dni, kiedy nie wierzę w Jezusa
Nie, nie, nie
[Outro]
Nie wierzę w Jezusa
Nie, nie, nie
Nie wierzę w Jezusa
Nie
Analiza piosenki
Odwołania do Jezusa i wiary można interpretować jako symbol utraty nadziei, zwątpienia albo buntu wobec wartości, które wcześniej mogły dawać poczucie sensu. Bohater niekoniecznie odrzuca samą duchowość, ale pokazuje moment, w którym cierpienie i frustracja są tak silne, że trudno mu znaleźć jakiekolwiek pocieszenie. Całość jest obrazem osoby walczącej ze sobą — rozdartej między pragnieniem ulgi a świadomością własnego zagubienia. Piosenka mówi o kryzysie psychicznym, poczuciu pustki i chwilach, gdy człowiek traci kontakt z tym, co wcześniej dawało mu nadzieję.











Komentarze (0)