
Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t mind me
I’m somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream
Don’t mind me
Comb through the pictures
Search and seizure
I’m somewhere in between
A coma and some anesthesia
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream (Dream, dream, dream, dream)
[Chorus]
Don’t mind mе (Comb through the pictures)
I’m somewhеre in between (Search and seizure)
Closed eyes and a dream (Somewhere in between)
Closed eyes and a dream (Between a coma and your anesthesia)
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
[Verse 2]
Openin’ boxes
Looking for closure
You point to the sky
If only you knew, I’m so much closer
Yeah, it’s alright
I’m right by your side, just over your shoulder
I came here to handle my business
I came here to dust off the sofa, uh
Huh (Yeah, yeah, yeah)
Have you canceled my Hulu subscription? (Ooh)
You opened my drawer and went through some more
Some letters, a few of the pictures
You made a collage, a souvenir version of me
Curated, perfect and neat
Rebuilt the memories, re-said the words that I speak
Reborn through the dirt and the weeds, yeah
Formaldehyde, maybe you don’t have to cry
Get the scraps, piece me back to life
Ignore the static, gettin’ more erratic
Close the boxes up and put that shit up in the attic
I’m runnin’ outta space up there like you won’t imagine
I’m runnin’ outta space up there, I don’t know what happened
I don’t know where I went, I don’t know where I went
Left for some air, tied to the wind, out through the vent
[Chorus]
Don’t mind me
I’m somewhere in between
Closed eyes and a dream
Closed eyes and a dream
Don’t mind me
Comb through the pictures
Search and seizure
I’m somewhere in between
A coma and some anesthesia
Somewhere in between
Closed eyes and a dream
Mmm-mmm-mmm-mmm
[Outro]
Openin’ boxes, looking for closure
Standin’ right here, I shoulda told ya
Over your shoulder
Point to the sky, but I’m somewhere much closer
And now it’s hard to try, I could cry
I’ll help you on the other side (Search and seizure)
On the other side (On the other side)
On the other side (On the other side)
On the other side (On the other side)
On the other side (On the other side)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Quadeca nie jest ani żywy, ani w zaświatach. Utknął w limbo, dosłownie pomiędzy jednym a drugim. Tematem tego albumu jest to, że jest duchem, co oznacza, że jest martwy. W tych tekstach mówi, że jego mama wskazuje na niebo, co odnosi się do tego, że jest w niebie, ale on odpowiada „I’m so much closer”, „I’m right by your side just over your shoulder”, co odnosi się do części dotyczącej ducha i tego, że zawsze jest z nią lub chroni ją, mimo że nie jest tam fizycznie.
Jego duch nie jest w stanie wejść w życie pozagrobowe z powodu niedokończonych spraw w ich ziemskim życiu. Quadeca obserwuje, jak jego bliscy (najprawdopodobniej rodzina) przeglądają jego rzeczy po jego odejściu, jako sposób na żałobę i pamięć o nim. Zmarłych często wspomina się poprzez zdjęcia i anegdoty, zazwyczaj dotyczące zabawnych lub szczęśliwych momentów – ich życie jest destylowane do „wersji pamiątkowej” – tylko dobre strony, podczas gdy to, co zasadniczo czyniło tę osobę sobą, jest powoli zapominane.











Komentarze (0)