Tekst piosenki
[Verse 1]
Every time I’m on you, you put the blame on me (Mm, mm)
Every time I move past it, you got a stain on me (Mm, uh)
I don’t wanna think about that shit, you know what they’re saying ’bout me (Uh, uh)
Whole world calling my bluff now, all I know is c’est la vie, ah
[Pre-Chorus]
I know what you like, I know how to pass your time
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
’Cause I’m starting to change my life, but I don’t wanna change my mind
[Chorus]
I wanna hear you say, „We had a hell of a time”
Be that as it may, we had a hell of a time
No matter what they say, we had a hell of a time
Kick mе out all those group chats, I need the blame on mе
I wanna hear you say, „We had a hell of a time”
Be that as it may, we had a hell of a time
No matter what they say, we had a hell of a time
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
[Post-Chorus]
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
[Verse 2]
Take your time (Yeah)
If you wanna go all night long (Yeah, yeah)
You don’t know the words (Words)
But you’re singing my favorite song (Yeah, yeah)
Where’s the club? (Yeah)
She wants to go to the club (Club, club)
The whole point of the club (Yeah)
Is to never go to the club
[Pre-Chorus]
I know what you like, I know how to pass your time (Okay, okay)
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
’Cause I’m starting to change my life, but I don’t wanna change my mind
[Chorus]
I wanna hear you say, „We had a hell of a time”
Be that as it may, we had a hell of a time
No matter what they say, we had a hell of a time
Crop me out all those pictures, I want the frame on me (Yeah)
I wanna hear you say, „We had a hell of a time” (Yeah)
Be that as it may, we had a hell of a time
No matter what they say, we had a hell of a time
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
[Post-Chorus]
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the, I know, I know the (Champion of the avant-garde)
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine (We had a hell of a time)
[Outro]
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine (We had a hell of a time)
I know, I know the, I know, I know the (We had a hell of a time)
I know, I know the palm of your hand like the back of mine (We had a hell of a time)
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
I know, I know the, I know, I know the (We had a hell of a time)
I know, I know the palm of your hand like the back of mine (We had a hell of a time)
I know, I know the, I know, I know the
I know, I know the palm of your hand like the back of mine
(We had a hell of a time)
(We had a hell of a time)
(We had a hell of a time)
(We had a hell of a time)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Hell of a Time” opowiada o emocjonalnych następstwach związku, który był mieszanką ekstazy i destrukcji. Sam tytuł jest dwuznaczny: wyrażenie „a hell of a time” może oznaczać zarówno niesamowite przeżycie, jak i doświadczenie prawdziwie piekielne. Narrator rozdarty jest między chęcią zachowania dobrych wspomnień a świadomością tego, jak toksyczna była ta relacja. Pragnie, by druga osoba potwierdziła, że to wszystko miało znaczenie – nawet jeśli było złe.
Piosenka kończy się tam, gdzie się zaczęła: w stanie sprzeczności. Bohater zmienia swoje życie, ale nie zdania, pragnie wziąć na siebie winę, chce zachować ten obraz, wspomnienie i samą osobę. „Hell of a time” to nie jest zwykły utwór o rozstaniu, to opowieść o uzależnieniu od bycia dogłębnie poznanym, o pragnieniu pozostania w pamięci – nawet w roli czarnego charakteru – oraz o niemożności ruszenia naprzód, gdy przeszłość była jednocześnie niebem i piekłem.
Artysta powiedział o projekcie: „To album, który najbardziej wciąga i jest mi najbliższy. Udaje mi się nie zdradzać o nim zbyt wiele, bo zazwyczaj, gdy jestem czymś tak podekscytowany, wpadam do mediów społecznościowych i zaczynam o tym krzyczeć – chcę, żeby inni też poczuli ten entuzjazm. Zawsze jednak tego żałuję; wydaje mi się to niecierpliwe i słabe, a po części odbiera też magię samego doświadczania muzyki. Pozwolę więc, by wszystko dojrzało tak, jak powinno. To, co wszyscy sobie wyobrażają, jest całkowicie błędne”.














Komentarze (0)