Tekst piosenki
[Intro]
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
[Verse 1]
I take a train from there to here
The car, the plane, I’m there to see ya
I’m sure by now you get the gist
It goes a little somethin’ like this
[Refrain]
Oh-oh, oh-oh, I’m everywhere you go
Oh-oh, oh-oh, but you would never know
Oh-oh, oh-oh, I’ll get ya, then I’m gone
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
[Verse 2]
You lie, you cheat, you rob, you steal
I find your table and pay the bill
I’m sure by now you get the gist
It goes a little somethin’ like this (Oh)
[Refrain]
Oh-oh, oh-oh, I’m everywhere you go
Oh-oh, oh-oh, but you would never know (Know)
Oh-oh, oh-oh, I’ll get ya, then I’m gone
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
[Pre-Chorus]
Let me put it like this
’Cause I can’t, no, I can’t, yeah, I can’t even lead a horse to water
And maybe that’s why I’ve been drinkin’ alone
Let me put it like this
’Cause I can’t, no, I can’t, no, I can’t even lead a horse to water
But I can meet it in the middle, so I’m findin’ you wherever you go
[Chorus]
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Woo)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Ow)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Woo)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
More money, more problems, I made some more problems today
Put money in your pocket, I’ll be in your pocket always, always, I’ll wait
(I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya)
[Verse 3]
The car, the plane is such a bore
I’ve seen this view ten times before
I’m sure by now you get the gist
It goes a little somethin’ like this (Ooh)
[Refrain]
Oh-oh, oh-oh, I’m everywhere you go
Oh-oh, oh-oh, but you would never know
Oh-oh, oh-oh, I’ll get ya, then I’m gone (I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh (I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya)
[Pre-Chorus]
Mhm, let me put it like this
’Cause I can’t, no, I can’t, yeah, I can’t even lead a horse to water
And maybe that’s why I’ve been drinkin’ alone
Let me put it like this
’Cause I can’t, no, I can’t, no, I can’t even lead a horse to water
But I can meet it in the middle, so I’m findin’ you wherever you go
[Chorus]
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Woo)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Ow)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya (Woo)
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
More money, more problems, I made some more problems today
Put money in your pocket, I’ll be in your pocket always, always, I’ll wait
[Outro]
Always, always, I’ll wait
Always, always, I’ll wait, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Always, always, I’ll wait for you, no matter where you go
(I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya)
I’ll stay with you, I’m everywhere you go
(I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya)
Let me put it like this, mm
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„It goes like this” to utwór wydany 1 października 2026 roku w ramach albumu studyjnego piosenkarza Benjamina Fernando Barajasa Lasky, lepiej znanego pod aliasem Quadeca. Wydawnictwo noszące tytuł „life 1” ukazało się za pośrednictwem wytwórni X8 Music.
Utwór „It Goes Like This” opowiada o obsesyjnym, wszechobecnym oddaniu, które niepokojąco przypomina inwigilację i zatracenie własnego „ja”. Powtarzająca się fraza – „Dopadnę cię” – funkcjonuje jednocześnie jako element zabawy w berka i cicha groźba, utwór nigdy nie rozstrzyga, z czym tak naprawdę mamy do czynienia.
Narrator podróżuje pociągiem, samochodem i samolotem, by dotrzeć do pewnej osoby, lecz w refrenie przyznaje, na czym polega zasadniczy paradoks tej sytuacji: „Jestem wszędzie tam, gdzie ty / ale nigdy o tym nie wiesz”. Jest zawsze blisko, a jednak pozostaje niewidoczny, nieustannie podąża za drugą osobą, nie będąc przez nią dostrzeganym. To pościg, który nie jest wzajemnym romansem, lecz jednostronnym, uporczywym „nawiedzaniem”.
„It Goes Like This” nie jest typową piosenką miłosną, to raczej obraz miłości jako przymusu: potrzeby bycia blisko kogoś, kto nas nie dostrzega, płacenia za obecność kogoś, kto tylko bierze, czy też czekania na kogoś, kto może nigdy nie nadejść. Utwór można odczytywać w kontekście relacji międzyludzkich, ale także jako metaforę uzależnienia, twórczej obsesji czy jakiegokolwiek przywiązania, które pochłania tożsamość jednostki. Narrator jest tu jednocześnie drapieżcą i ofiarą, osobą silną i bezsilną, oddaną i zagubioną. Piosenka nie ocenia go, po prostu ukazuje tę pętlę i pozwala jej trwać.
Artysta powiedział o projekcie: „To album, który najbardziej wciąga i jest mi najbliższy. Udaje mi się nie zdradzać o nim zbyt wiele, bo zazwyczaj, gdy jestem czymś tak podekscytowany, wpadam do mediów społecznościowych i zaczynam o tym krzyczeć – chcę, żeby inni też poczuli ten entuzjazm. Zawsze jednak tego żałuję; wydaje mi się to niecierpliwe i słabe, a po części odbiera też magię samego doświadczania muzyki. Pozwolę więc, by wszystko dojrzało tak, jak powinno. To, co wszyscy sobie wyobrażają, jest całkowicie błędne”.
Utwór „It Goes Like This” opowiada o obsesyjnym, wszechobecnym oddaniu, które niepokojąco przypomina inwigilację i zatracenie własnego „ja”. Powtarzająca się fraza – „Dopadnę cię” – funkcjonuje jednocześnie jako element zabawy w berka i cicha groźba, utwór nigdy nie rozstrzyga, z czym tak naprawdę mamy do czynienia.
Narrator podróżuje pociągiem, samochodem i samolotem, by dotrzeć do pewnej osoby, lecz w refrenie przyznaje, na czym polega zasadniczy paradoks tej sytuacji: „Jestem wszędzie tam, gdzie ty / ale nigdy o tym nie wiesz”. Jest zawsze blisko, a jednak pozostaje niewidoczny, nieustannie podąża za drugą osobą, nie będąc przez nią dostrzeganym. To pościg, który nie jest wzajemnym romansem, lecz jednostronnym, uporczywym „nawiedzaniem”.
„It Goes Like This” nie jest typową piosenką miłosną, to raczej obraz miłości jako przymusu: potrzeby bycia blisko kogoś, kto nas nie dostrzega, płacenia za obecność kogoś, kto tylko bierze, czy też czekania na kogoś, kto może nigdy nie nadejść. Utwór można odczytywać w kontekście relacji międzyludzkich, ale także jako metaforę uzależnienia, twórczej obsesji czy jakiegokolwiek przywiązania, które pochłania tożsamość jednostki. Narrator jest tu jednocześnie drapieżcą i ofiarą, osobą silną i bezsilną, oddaną i zagubioną. Piosenka nie ocenia go, po prostu ukazuje tę pętlę i pozwala jej trwać.
Artysta powiedział o projekcie: „To album, który najbardziej wciąga i jest mi najbliższy. Udaje mi się nie zdradzać o nim zbyt wiele, bo zazwyczaj, gdy jestem czymś tak podekscytowany, wpadam do mediów społecznościowych i zaczynam o tym krzyczeć – chcę, żeby inni też poczuli ten entuzjazm. Zawsze jednak tego żałuję; wydaje mi się to niecierpliwe i słabe, a po części odbiera też magię samego doświadczania muzyki. Pozwolę więc, by wszystko dojrzało tak, jak powinno. To, co wszyscy sobie wyobrażają, jest całkowicie błędne”.
Komentarze (0)