Tekst piosenki
[Intro]
Yeah (Turn me up, 5)
Uh, yeah, uh
And if the life too fast for you (Yeah)
Count a million cash with my eyes closed (Yeah, no)
I can count— yeah (Yeah, no)
[Chorus]
And if the life too fast for you
I’ll give up my past for you
If the life too fast for you
I’ll give up my past, but I’ll never give away my trap phone (Yeah, yeah)
I can count a million cash with my eyes closed (Yeah, yeah)
I can count two million cash with a blindfold
Bae, you real bad from head to toe (Yeah)
We got great sex just like animals
If you like rough sex, baby, let me know, yeah
Count a million cash with my eyes closed
I can count a million cash, yeah
Uh-huh, uh, uh
And if the life too fast for you
I’ll give up my past for you
I can count a million cash with my eyes closed
I can count two million cash with a blindfold
[Verse]
I got real hustler in my DNA
Got an eighteen-wheeler couple hunnid miles away (Yeah)
Got a real country boy in every motherfuckin’ state (Yeah, yeah)
Just go to Alabama all the way back to the A (Yeah)
I’m a hustlin’ motherfucker, I’m addicted to the pape’
I might post up in your ghetto, do a thousand in a day
Knowin’ niggas sellin’ merch the same way you sell an eighth
Same way you sell an eighth
And I can’t take no orders, dickface, get your shit straight
I got old niggas pissed off, I hold my own weight
You could never be my big dog, I got my own cake, yeah
Long live my big dog, watch me from the grave
I got old money stackin’, new money on the way
I got diamonds in my mouth and tattoos in my face
I got revenge in my heart, I swear to God that they gon’ pay
I swear to God
Revenge in my heart
Bae, come in and love me hard
[Chorus]
If the life too fast for you
I’ll give up my past for you
If the life too fast for you
I’ll give up my past, but I’ll never give away my trap phone
I can count a million cash with my eyes closed
I can count two million cash with a blindfold
We have great sex just like animals
If you like rough sex, baby, let me know
Let me know, yeah
Count a million cash with my eyes closed
I can count two million cash with a blindfold
Have great sex just like animals
If you like rough sex, baby, let me know
Count a million cash with my eyes closed
I can count two million cash
[Outro]
Yeah, a million cash
Yeah, a million cash
Uh, two million cash
I just burned three million cash, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Omawiane „TP” to mistrzowska lekcja dualizmu, w której Rod Wave obnaża nie dające się pogodzić napięcie między romantyczną wrażliwością a twardą, nieustępliwą logiką ulicznego kapitalizmu. Kluczem jest sam tytuł – „TP” to skrót od „Trap Phone” i „Trap Paper (pieniądze)”. To pępowina łącząca go z jego początkami, lina ratunkowa oddzielająca mężczyznę, którym był, od mężczyzny, którym próbuje się stać.
W tym tekście Rod Wave składa paradoksalną obietnicę: jest gotów porzucić traumatyczną przeszłość dla kobiety, którą kocha, ale nigdy nie zrezygnuje z narzędzi przetrwania – telefonu, pośpiechu i imperium, które zbudował z niczego. Narrator przyznaje, że miłość może zmiękczyć jego serce i zmienić historię, ale nigdy nie zniszczy naciągacza w nim, „telefon pułapka” to nie wybór – to jego DNA, a jego oddanie byłoby zdradą ducha, który czuwa nad nim z grobu.













Komentarze (0)