Tekst piosenki
[Verse 1]
I see myself inside of you
Bless you heart, my honeydew
I know right now the orld feels small
But someday you’ll have it all
It’s just us against the wall
Leave your worries at the door
You’re not lonely anymore
What you feel, I feel the same
No more counting down the days
You’ll always have a place to stay
[Chorus]
I stood in your shoes
I know just what you’re thinking
Coming down from a high
Dancing in your room
Felt just like we were sinking
Give up that fight
We’ll be alright
[Verse 2]
I see myself inside of you
Someone who paints themself is blue
And thinks the world is outt he blood
Sees the worst in everyone
’Til you show it’s how it turns
I wanna take your suffering
And show you how to love again, again
You ae the reason I’m alive
Why I live, not just survive
I would give you all my time
That’s not much but that’s alright
Mm-mm, mm
[Chorus]
I stood in your shoes
I know just what you’re thinking
Coming down from a high
Dancing in your room
Felt just like we were sinking
Give up that fight
We’ll be alright
[Outro]
We’ll be alright (We’ll be alright)
Woah
We’ll be alright (We’ll be alright, we’ll be)
We’ll be alright (Yeah)
We’ll be alright
Tłumaczenie piosenki
Widzę siebie w tobie
Błogosławię ci serce, mój miodowy melon
Wiem, że teraz świat wydaje się mały
Ale pewnego dnia będziesz mieć wszystko
Jesteśmy tylko my przy ścianie
Zostaw swoje zmartwienia za drzwiami
Nie jesteś już samotny
To, co czujesz, ja czuję to samo
Koniec z odliczaniem dni
Zawsze będziesz miał gdzie się zatrzymać
[Refren]
Stałem na twoim miejscu
Wiem dokładnie, co myślisz
Schodząc z haju
Tańcząc w twoim pokoju
Czułem się, jakbyśmy tonęli
Porzuć tę walkę
Będzie dobrze
[Zwrotka 2]
Widzę siebie w tobie
Ktoś, kto maluje siebie na niebiesko
I myśli, że świat wyparował z jego krwi
Widzi najgorsze w każdym
Dopóki nie pokażesz, jak to się zmienia
Chcę wziąć na siebie twoje cierpienie
I pokazać ci, jak kochać ponownie, ponownie
Jesteś powodem, dla którego żyję
Dlaczego żyję, a nie po prostu trwam
Oddałbym ci cały swój czas
To niewiele, ale w porządku
Mm-mm, mm
[Refren]
Stałem na twoim miejscu
Wiem, co myślisz
Schodząc z haju
Tańcząc w twoim pokoju
Czułem się, jakbyśmy tonęli
Poddaj tę walkę
Będzie dobrze
[Outro]
Będzie dobrze (Będzie dobrze)
Woah
Będzie dobrze (Będzie dobrze, będziemy)
Będzie dobrze (Tak)
Będzie dobrze
Analiza piosenki
W okresie poprzedzającym ogłoszenie wydawnictwa, ROLE MODEL publikował treści pod pseudonimem „Chuck Timely”, postaci, która później ujawniła, że była związana z premierą albumu. Mimo wykorzystania postaci Chucka Timely’ego w materiałach promocyjnych, ROLE MODEL wyjaśnił w wywiadzie, że projekt nie jest albumem koncepcyjnym i że Chuck Timely nie jest postacią narracyjną w samych utworach, ale raczej kreatywnym i promocyjnym narzędziem służącym do nawiązywania kontaktu z fanami podczas premiery albumu.
„Honeydew” to piosenka, która przenosi uwagę z desperackich poszukiwań miłości przez narratora na akt ofiarowania jej komuś innemu. Piosenka ukazuje narratora w pozycji osoby opiekującej się drugą osobą. Nie jest już tym, kto błaga o towarzystwo, jest tym, kto zapewnia schronienie.
Tytuł – słodki, delikatny owoc – przywołuje na myśl łagodność, pożywienie i prostą przyjemność bycia otoczonym opieką. „Honeydew” to piosenka miłosna, ale nie o romantycznej namiętności, chodzi o cichy, stały akt bycia świadkiem bólu drugiej osoby i oferowania jej miejsca do odpoczynku.











Komentarze (0)