Sabrina Carpenter - You Need Me Now? - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Sabrina Carpenter, girl in red, Matias Tellez
Album:: I’M DOING IT AGAIN BABY!
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: girl in red]
I wanna say all bad things end
But right now I’m not convinced
Yeah, you’re swinging right back like a pendulum, babe
Acting like you never left in the first place
Can you get it in your brain?
I’m not playing your games this time

[Chorus: girl in red]
Don’t tell you need me now
You got your feelings back
I’ve heard it before
I’m tired of waiting around
Letting you let me down
I’m done being yours

[Post-Chorus: girl in red]
I was secondary to everything
I’ve never been so insignificant
You shook the love and it’s evident
You’ll always be a setback
Next to you I was crumbling
The power balance stumbling
You wrecked it all and it’s sinking in
You’ll always be a setback

[Verse 2: girl in red]
So you want my sympathy now?
Well, I got nothing left
I’m all out
Yeah, you’re swinging right back like a pendulum, babe
Don’t you think I recognize how you behave?
Those tears are so fake
I won’t fall for that face this time

[Chorus: girl in red]
Don’t tell you need me now
You got your feelings back
I’ve heard it before
I’m tired of waiting around
Letting you let me down
I’m done being yours

[Post-Chorus: girl in red]
You made heartbreak look elegant
Abused me with intelligence
I could have sworn you were heaven sent
You’ll always be a setback
Next to you I was crumbling
The power balance stumbling
You wrecked it all and it’s sinking in
You’ll always be a setback

[Interlude: girl in red & Sabrina Carpenter]
You know what would be really fucking cool on this?
Sabrina
Like, if we could get Sabrina on this
Oh, my God
That, that would—, like, seriouly
Oh my God, you’re so right
I’m gonna sing now

[Bridge: Sabrina Carpenter]
I’ll be somewhere by myself in Hawaii
Doin’ all the things we always wanted
Never did, why?
'Cause I waited for you
But your talk is cheap, all you do is leave
I see, I see
I’m sick of your schemes
And you’re such a disease
I know, I’ve heard it before
I’m never beggin’ for love again, baby (For love, for love)
Not beggin’ for yours
Yours, yours

[Chorus: girl in red & Sabrina Carpenter]
Don’t tell you need me now
You got your feelings back (Feelings back)
I’ve heard it before (Heard it before, yeah)
(You let me down)
(Yeah, I heard it before, oh-oh)

[Outro: girl in red & Sabrina Carpenter]
I’m sick of your schemes
And you’re such a disease (You’re such a disease)
I know, I’ve heard it before
I’m never beggin’ for love again, baby
Never beggin’ for love
Never beggin’ for love

[Zwrotka 1] Chcę powiedzieć, że wszystko co złe się kończy Ale w tej chwili nie jestem przekonana Tak, odchylasz się jak wahadło, kochanie Zachowujesz się tak, jakbyś nigdy nie wyszedł Czy potrafisz to wbić sobie wbić do głowy? Tym razem nie będę grać w twoje gierki [Refren] Nie mów, że mnie teraz potrzebujesz Odzyskałeś uczucia Słyszałam to już wcześniej Jestem zmęczona czekaniem Pozwalaniem ci mnie zawieść Mam dość bycia twoją [Post-Chorus] Byłam drugorzędna we wszystkim Nigdy nie byłam tak nieistotna Otrząsnąłeś się z miłości i to jest oczywiste Zawsze będziesz przeszkodą Obok ciebie się rozpadałam Zachwianie równowagi sił Zniszczyłeś to wszystko i to do mnie dociera Zawsze będziesz przeszkodą [Zwrotka 2] Więc chcesz teraz mojego współczucia? Cóż, nic mi nie zostało Skończyłam Tak, odchylasz się jak wahadło, kochanie Myślisz, że nie rozpoznaję, jak się zachowujesz? Te łzy są takie sztuczne Tym razem nie zakocham się w tej twarzy [Refren] Nie mów, że mnie teraz potrzebujesz Odzyskałeś uczucia Słyszałam to już wcześniej Jestem zmęczona czekaniem Pozwalaniem ci mnie zawieść Mam dość bycia twoją [Post-Chorus] Byłam drugorzędna we wszystkim Nigdy nie byłam tak nieistotna Otrząsnąłeś się z miłości i to jest oczywiste Zawsze będziesz przeszkodą Obok ciebie się rozpadałam Zachwianie równowagi sił Zniszczyłeś to wszystko i to do mnie dociera Zawsze będziesz przeszkodą [Interludium] Wiesz, co byłoby w tym naprawdę kurewsko fajne? Sabrina Na przykład, gdybyśmy mogli zaangażować w to Sabrinę Oh, mój Boże To, to byłoby… poważnie Oh, mój Boże, masz rację Będę teraz śpiewać [Bridge] Będę sama gdzieś na Hawajach Robiąc wszystko to, co zawsze chcieliśmy zrobić Nigdy tego nie robiłam, dlaczego? Bo czekałam na ciebie Ale twoja rozmowa jest tania, jedyne, co możesz zrobić, to wyjść Widzę, widzę Mam dość twoich planów A ty jesteś taką chorobą Wiem, słyszałam to już wcześniej Nigdy więcej nie będę błagać o miłość, kochanie (O miłość, o miłość) Nie błagam o twoją Twoją, twoją [Refren] Nie mów, że mnie teraz potrzebujesz Odzyskałeś swoje uczucia (Odzyskałeś uczucia) Słyszałam to już wcześniej (Słyszałam to już wcześniej, tak) (Zawiodłeś mnie) (Tak, słyszałam to już wcześniej, oh-oh) [Outro] Mam dość twoich planów A ty jesteś taką chorobą (Jesteś taką chorobą) Wiem, słyszałam to już wcześniej Nigdy więcej nie będę błagać o miłość, kochanie Nigdy nie będę błagać o miłość Nigdy nie będę błagać o miłość