Tekst piosenki
[Куплет 1]
Раскрась всё это в красный
Тебя всё задолбало (Закрой глаза, ву)
Давай со мной, пацан (Ва), давай пей до дна (У)
О чём ты молчишь? (У!) Расскажи всем
Всё равно всем на всё, всё равно, всё равно
[Предприпев]
Мне кажется, я запутался (Е)
Сам для себя недосягаем стал, е
О чём там тебе думается? (Е)
Руками воздух обнимал
[Припев]
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе пра-а-а…?
[Постприпев]
Нужна ли тебе пра-а-а…?
Нужна ли тебе правда?
[Куплет 2]
(Ва) Мне больше не весело, но мы танцуем до утра
Я могу быть ту-ту-тут, если ты уверена
Мозгов как будто не было, а может быть и не было
Пепел на моей куртке — всё, что ты оставишь с вечера
[Предприпев]
Мне не нужен мейкап, оголю все шрамы
Они любят меня, но сильнее мои травмы, правда
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда?
[Припев]
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе п—
[Дроп]
Нужна ли тебе пра-а-а…
Нужна ли тебе пра-а-а…
[Аутро]
Нужна ли тебе правда, правда, пра-пра-правда, правда
Правда, правда, правда?
Нужна ли тебе…
(Правда, правда)
Стоп
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten tekst opowiada o konflikcie między udawaniem a potrzebą pokazania prawdziwego siebie. Podmiot liryczny opisuje stan zagubienia, zmęczenia i emocjonalnego chaosu. Z jednej strony próbuje uciec w imprezę, alkohol i chwilową zabawę, ale z drugiej czuje, że ta fasada przestaje działać. Powtarzające się pytanie „czy potrzebujesz prawdy?” staje się głównym motywem utworu i brzmi jak wyzwanie skierowane do drugiej osoby.
Piosenka mówi o potrzebie szczerości, ale też o strachu przed nią. Bohater przyznaje, że sam dla siebie stał się kimś trudnym do zrozumienia, jakby stracił kontakt ze swoimi emocjami. Obraz obejmowania powietrza symbolizuje próbę złapania czegoś nieuchwytnego: sensu, bliskości albo własnej tożsamości.
Druga część utworu pokazuje, że za pozorną beztroską kryje się ból. Tańce do rana nie dają już prawdziwej radości, a ślady poprzedniej nocy, takie jak popiół na kurtce, zostają symbolem pustych doświadczeń. Motyw odsłaniania blizn bez makijażu oznacza gotowość pokazania swoich ran i niedoskonałości. To piosenka o potrzebie bycia zaakceptowanym takim, jakim się naprawdę jest, nawet jeśli ta prawda jest trudna i niewygodna.
Piosenka mówi o potrzebie szczerości, ale też o strachu przed nią. Bohater przyznaje, że sam dla siebie stał się kimś trudnym do zrozumienia, jakby stracił kontakt ze swoimi emocjami. Obraz obejmowania powietrza symbolizuje próbę złapania czegoś nieuchwytnego: sensu, bliskości albo własnej tożsamości.
Druga część utworu pokazuje, że za pozorną beztroską kryje się ból. Tańce do rana nie dają już prawdziwej radości, a ślady poprzedniej nocy, takie jak popiół na kurtce, zostają symbolem pustych doświadczeń. Motyw odsłaniania blizn bez makijażu oznacza gotowość pokazania swoich ran i niedoskonałości. To piosenka o potrzebie bycia zaakceptowanym takim, jakim się naprawdę jest, nawet jeśli ta prawda jest trudna i niewygodna.
Komentarze (0)