Tekst piosenki
[Ritornello]
Mentre la sabbia cade vedo il tempo passare
Sono pieno di punti di domanda nella mia life
Noi non versiamo più sangue, più che altro sostanze
Ho lasciato un pezzo di cuore che non troverai, ah
[Strofa 1]
Sto aspettando il mio nemico come aspetto un amico
Non ho paura della morte, ho più paura di Dio
Ho bisogno di fede, non ho bisogno di un idolo
Da quando il marciapiede assomiglia ad un patibolo
Tu vuoi il mio parere, non ho nulla da darti
Armi ultraleggere, cuori superpesanti
Ora che ho un posto sedere lì dove stanno i grandi
Sì, ma non è abbastanza (Sì, ma tu non mi guardi)
Sai che stare al mio fianco vuol dire che tu moriresti per me (Moriresti per me?)
Stiamo fumando dry verso l’Ocean Drive sotto ad un cielo red
Lotto per il mio onore, non è per il denaro
Cresciuti senza amore, senza avere un regalo
Molti che per salvarsi ti faranno del male e poi diranno il contrario
Ora che questo bicchiere mi manda K.O
Tutto sta andando bene a me sembra di no
Le file dei clienti ora per i miei show
Ho lasciato alle spalle forse troppo, non so, oh-oh
[Pre-Ritornello]
Mentre la sabbia cade vedo il tempo passare
Sono pieno di punti di domanda nella mia life
Noi non versiamo più sangue, più che altro sostanze
Ho lasciato un pezzo di cuore che non troverai, ah
[Ritornello]
Cuore dei cattivi questa città
Io pensavo fosse già abbastanza
Penso a fare i soldi, non a come andrà
Prima che ritorni il buio in stanza
Ma noi sorridiamo comunque, fra’
Anche se là fuori la situa non cambia
Perché so che un giorno cambierà
Perché so che un giorno cambierà
[Strofa 2]
Sto aspettando il mio nemico come aspetto un amico
La mia vita si è ghiacciata, sento il destino in bilico
Per queste banconote viola, sembrano un livido
Ho visto finire l’inferno negli occhi di mio figlio
Ieri ho sognato che non mi fregava più niente
Che abbandonavo il rap e tutta questa gente
Sì, chiunque lo vede che non son più vicino
Sento il tuo dolore pure dietro un telefonino
Sento come se i tuoi occhi perforerebbero anche la luna
Però ti compro Fendi, ancora non so come chiederti scusa
A volte la verità, sai, suona come delle pillole di odio
Se è dalla verità che questi uomini ora si nascondono
[Pre-Ritornello]
Mentre la sabbia cade vedo il tempo passare
Sono pieno di punti di domanda nella mia life
Noi non versiamo più sangue, più che altro sostanze
Ho lasciato un pezzo di cuore che non troverai, ah
[Ritornello]
Cuore dei cattivi questa città
Io pensavo fosse già abbastanza
Penso a fare i soldi, non a come andrà
Prima che ritorni il buio in stanza
Ma noi sorridiamo comunque, fra’
Anche se là fuori la situa non cambia
Perché so che un giorno cambierà
Perché so che un giorno cambierà
[Outro]
Uh, no no no
Uoh, uoh
Uh, no no no
Uh, no no no
Uh, no no no no
Uh, no no no no
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o wewnętrznych rozterkach i trudnościach, z jakimi zmaga się bohater, żyjący w surowych warunkach miejskiej rzeczywistości. Głównym tematem jest przemijanie czasu, niepewność co do przyszłości oraz emocjonalne zmagania związane z wyborem między lojalnością, honorem a chęcią przetrwania. Bohater jest pełen pytań i wątpliwości, walczy z wewnętrznymi demonami oraz zewnętrznymi wyzwaniami, co prowadzi go do refleksji nad sensem życia i stratami, których doświadczył.
W pierwszej zwrotce artysta porównuje życie na ulicy do nieustannego oczekiwania na wroga, ukazując brak zaufania i ciągłą gotowość do walki. Bohater odnosi się do trudnych wyborów, które musiał podjąć, a także do pustki emocjonalnej wynikającej z wychowania w surowych warunkach. Mówi o trudnościach związanych z przeszłością i jak te doświadczenia ukształtowały jego obecne podejście do życia, w którym liczy się przetrwanie, a nie materialne dobra.
Druga zwrotka jest bardziej introspektywna, ukazując momenty, w których bohater zastanawia się nad sensem swojego dotychczasowego życia. Rozważa, czy warto dalej podążać ścieżką, którą obrał, a jednocześnie przyznaje się do odczuwania bólu i winy. W końcowych wersach wyraża nadzieję, że choć obecna sytuacja nie jest idealna, to w przyszłości może się wszystko zmienić, dając mu nadzieję na lepsze jutro.
Komentarze (0)