Tekst piosenki
[Verse 1]
I fought so hard for your heart, all the way down
And I thought that I could save you from destruction
[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain’t boxing anymore
I’m letting go and it’s beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won’t fight it anymore
I’m letting go and it’s beautiful
[Verse 2]
I was hurting, I couldn’t let go, I couldn’t leave you
And I told myself, don’t [?] ourselves, that we push through
[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain’t boxing anymore
I’m letting go and it’s beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won’t fight it anymore
I’m letting go and it’s beautiful
[Pre-Chorus]
But I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
No I was never in contro-o-ol, never in control
Fighting another war
[Chorus]
Was fist-fighting a sandstorm
Now I ain’t boxing anymore
I’m letting go and it’s beautiful
Fist-fighting a sandstorm
Fist-fighting a sandstorm
Is a losing battle
Was fist-fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
Was fist-fighting a sandstorm
But I won’t fight it anymore
I’m letting go and it’s beautiful
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Sia jest przekonana, że ma wystarczająco dużo siły, aby uratować ukochanego od wszelkich możliwych niebezpieczeństw. To dla niego podejmowała nieustanną walkę, która w ostateczności okazała się nic nie warta. Związek znajduje się nad wielką przepaścią, a włożony trud okazał się stratą czasu. Sia nie mogła kontrolować wszystkich rzeczy, które miały miejsce w ich wspólnym życiu. Relacja miłosna potoczyła się samoistnie w niewłaściwym kierunku i nie można było temu zaradzić.
Sia straciła całkowitą kontrolę, jednak nie ma zamiaru dłużej o tym myśleć. Walka z burzą piaskowa nie mogła przynieść zwycięstwa. Obiecuje przed samą sobą, że już nigdy nie podejmie tej walki. Tym razem czuje się bezsilna i nie może pomóc miłości. Wokalistka sądziła, że stawi temu czoła i uchroni ukochanego przed ostatecznym niszczeniem. Tak się jednak nie stało. „To była walka na pięści z burzą piaskową. Teraz nie walczę z tym już nigdy więcej. Pozwalam temu być i jest ono przepiękne”.
Komentarze (0)