Tekst piosenki
[Verse 1]
Don’t let love get in the way
Feel the fear and do it anyway
Take the chance, no it wasn’t what you know
Take her hand and don’t let go
[Chorus]
Oh, yeah, and you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe, yes, you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe
[Verse 2]
Tell her all of how you feel
Give her everything she needs to hear
Give your heart, and say „come take it”
And she will see that you’re a good man
[Chorus]
[Outro]
Yes, you can do it, don’t break
Yeah, you’ll pull through it, you’re safe
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Nie pozwól by miłość weszła ci w drogę
Poczuj strach i zrób to i tak
Zaryzykuj, nie, jeszcze tego nie znasz
Weź ją za rękę i nie pozwól jej odejść
[refren]
Och tak, dasz radę
Nie przestawaj, tak, dasz radę
Jesteś bezpieczny, tak, dasz radę
Nie przestawaj, tak, dasz radę
Jesteś bezpieczny
[zwrotka 2]
Powiedz jej co czujesz
Daj jej wszystko, co chce usłyszeć
Oddaj serce i powiedz „chodź i je weź”
A wtedy ona zobaczy, że jesteś dobrym człowiekiem
[refren]
[outro]
Tak, dasz radę, nie przestawaj
Tak, dasz radę, jesteś bezpieczny
Analiza piosenki
Utwór „Solone Wound” znalazł się na ścieżce dźwiękowej do filmu „Fifty Shades of Grey”, którego premiera odbyła się 14 lutego 2015 roku.
Oficjalne nagranie piosenki zostało opublikowane na VEVO 28 stycznia 2015 roku. Tytuł utworu odnosi się do frazy „dodanie soli do rany”, co oznacza pogorszenie się złej sytuacji. Tekst sugeruje, że bez względu na przeszłość chrześcijanina i jego lęk przed emocjami w stosunku do ukochanej, powinien zaryzykować i nie przegapić szansy na miłość.
Sia chce, aby Christian wykorzystał szansę z Anną. Z jej pomocą Christian może przetrwać przeszłe zmagania i znów stanąć na nogi. Z uwagi na fakt, że piosenka została stworzona na potrzeby filmu, ta część dotyczy chrześcijaństwa i należytego zachowania. Na początku związku chrześcijanina i Anastazji Christian nie pozwala Anastazji jej dotykać, ani całkować. Bez względu na wszystko nadal będzie go kochać.
Komentarze (0)